¿Tu visor PDF en Microsoft Edge dibuja un borde gris que invade el texto tras la actualización de febrero 2025? A continuación encontrarás un análisis completo del error, soluciones paso a paso y buenas prácticas para entornos domésticos y corporativos.
Descripción del problema
Después de instalar Microsoft Edge 133.0.3065.51 (febrero 2025), numerosos usuarios detectaron que el comando Agregar texto del visor PDF muestra un contorno opaco alrededor del cuadro de edición. El contorno se superpone sobre caracteres como «i» y «l», estropea la estética del documento y dificulta la legibilidad. Aparece al pulsar Enter, al guardar el PDF o al perder el foco del cuadro de texto. El color resulta fijo y sin transparencia configurable, no hay opción nativa para desactivarlo, y el fallo se reproduce en la mayoría de los equipos, incluidos aquellos sin personalizaciones añadidas.
Impacto operativo
- Documentos corporativos: contratos, facturas y formularios pierden claridad visual, lo que puede provocar errores de interpretación y rechazos notariales.
- Centros educativos: profesores y alumnos que corrigen ejercicios en línea encuentran distracciones y confusión al identificar comentarios.
- Accesibilidad: usuarios con baja visión se ven obligados a ampliar la página, lo que ralentiza el trabajo.
- Soporte técnico: incrementa la carga de tickets y genera presiones para una solución urgente.
Diagnóstico: ¿qué causa el contorno?
Microsoft Edge modernizó internamente el motor del visor PDF en la versión 133, introduciendo un nuevo modo de resaltado visual para diferenciar campos editables. Sin embargo, el indicador estático no respeta el espaciado interior (padding) del cuadro de texto y se renderiza encima del glifo, en lugar de detrás. Esta anomalía afecta sobre todo a fuentes estrechas (Arial, Calibri, Segoe UI) y se activa tras la confirmación de entrada (<Enter>
) o al aplicar la firma digital.
El equipo de producto reconoció el bug poco después del despliegue y lo etiquetó como regresión gráfica. Mientras el parche estable llegaba al canal “Stable”, los canales “Canary” y “Dev” liberaron la función experimental New PDF Viewer, que renderiza el cuadro con CSS inset-shadow transparente, evitando la superposición.
Soluciones y medidas de contención
# | Procedimiento | Resultado reportado | Comentarios |
---|---|---|---|
1 | Activar la opción New PDF Viewer 1. Escribe edge://flags en la barra de direcciones.2. Busca PDF → New PDF Viewer. 3. >Selecciona Enabled y reinicia Edge. | Éxito mayoritario: decenas de usuarios indican que el borde desaparece. | Función aún experimental; Edge avisa de posibles riesgos de estabilidad y telemetría. No disponible vía GPO en febrero 2025. |
2 | Desactivar la interfaz Nuevo aspecto de Edge Configuración ▸ Apariencia ▸ «Probar la nueva apariencia…» ▸ Desactiva el interruptor. | Solucionó el problema para parte de los usuarios que no podían acceder al flag. | No todas las instalaciones exponen este conmutador. Requiere reinicio de Edge. |
3 | Restablecer Edge (Configuración ▸ Restablecer ajustes). | Ineficaz en la práctica. | Útil para descartar extensiones, pero no corrige el contorno. |
4 | Usar otro visor (Adobe Reader, Foxit, etc.). | Evita el fallo mientras se edita en una aplicación externa. | En entornos corporativos pueden existir políticas que bloqueen software de terceros. |
5 | Esperar la corrección oficial. | Algunos usuarios declaran que el contorno desapareció a finales de febrero tras una actualización automática. | El despliegue estable fue gradual; la versión exacta que lo resuelve puede variar según canal y región. |
Procedimientos detallados
Activar New PDF Viewer (solución preferida)
- Abre Edge y escribe
edge://flags
. - En el cuadro de búsqueda superior, introduce “PDF New Viewer”.
- En la lista de resultados, localiza Microsoft Edge PDF Viewer – New PDF Viewer.
- Cambia el valor de Default a Enabled.
- Pulsa Restart para reiniciar el navegador.
Ventajas: Solución inmediata, sin instalar software adicional. Desventajas: Aunque la función es estable en la práctica, Microsoft la presenta como experimental y puede recibir cambios sin previo aviso.
Desactivar el nuevo aspecto de Edge
En algunas compilaciones bloqueadas por políticas, el flag no aparece. Desactiva entonces la interfaz renovada desde Configuración ▸ Apariencia y desmarca Probar la nueva apariencia de Microsoft Edge. Tras reiniciar, el visor PDF vuelve a la capa clásica y el contorno se suprime.
Restablecer configuraciones
Un restablecimiento completo borra cookies, extensiones y configuraciones personalizadas. Es aconsejable solo si sospechas que complementos modificaron la hoja de estilos del visor. No obstante, la comunidad ha confirmado que el bug persiste tras un restablecimiento, por lo que es más una medida de diagnóstico que de reparación.
Utilizar un visor externo
Mientras esperas el parche oficial, instalar Adobe Reader o Foxit Reader evita la edición en Edge. En empresas, solicita exenciones temporales al departamento de TI. Recuerda desmarcar el visor interno como predeterminado para que los PDF se abran fuera del navegador.
Esperar la actualización estable
Microsoft publicó el fix en el canal Canary el 21 de febrero 2025 y en Dev el 26 de febrero. El canal Stable empezó a recibirlo a partir del 4 de marzo 2025 (versión 133.0.3065.86 y posteriores). Si tu Edge no supera esa compilación, forza una comprobación manual:
- Selecciona Menú ▸ Ayuda y comentarios ▸ Acerca de Microsoft Edge.
- Deja que descargue la actualización.
- Reinicia el navegador tras la instalación.
Estrategias para entornos corporativos
Documentar y escalar
Registra la versión exacta de Edge y los GUID de actualización en un ticket interno. Solicita a Microsoft 365 FastTrack o al soporte Premier que confirmen la compilación que contiene la corrección. Cuanta más evidencia proporciones (capturas, hashes de instaladores), más rápido recibirás una respuesta.
Distribuir flags vía GPO o ADMX
Hasta que el flag se mueva a un parámetro de directiva, las organizaciones pueden:
- Empaquetar un script de inicio de sesión que edite
HKLM\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Edge\
e inserte el valor--enable-features=msEdgePdfViewerV2
. - Adelantar el canal de actualización a Beta/Dev para un subconjunto de máquinas piloto.
- Supervisar con Intune el cumplimiento de la versión mínima.
Validar formularios complejos
Varios usuarios detectaron que New PDF Viewer elimina texto precargado en campos XFA complejos. Antes de implantarlo en masa, crea un plan de pruebas con formularios cruciales (fiscales, bancarios, sanitarios) y comprueba que los datos se conserven tras guardar.
Preguntas frecuentes
¿El contorno afecta a firmas digitales?
No interfiere con la validación de firmas, pero puede ocultar la línea base de texto en campos firmados. Se recomienda firmar después de habilitar New PDF Viewer o aplicar la actualización estable.
¿Puedo desactivar el contorno solo con CSS?
Edge no expone hojas de estilo del visor por motivos de seguridad, por lo que inyectar CSS mediante extensiones no surte efecto.
¿El problema existe en versiones móviles de Edge?
No. El visor PDF de iOS y Android usa un motor diferente que no introduce el contorno.
Buenas prácticas de implementación
- Implantación por fases: habilita el flag primero en equipos de TI y early adopters.
- Monitorización: utiliza herramientas de inventario (Intune, SCCM) para verificar la versión del navegador y el estado de la directiva.
- Comunicación al usuario final: distribuye capturas y guías rápidas explicando la causa y el método de activación/desactivación.
- Plan de reversión: conserva instaladores de la versión anterior (132.x) en caso de efectos colaterales no detectados.
- Seguimiento de parches: suscríbete al blog oficial Microsoft Edge Stable Channel para recibir alertas del despliegue definitivo.
Conclusión
El contorno opaco en el cuadro de texto del visor PDF de Microsoft Edge fue un efecto colateral del rediseño interno del navegador. Hasta que el fix llegue a todos los canales, la forma más rápida y fiable de deshacerse del borde consiste en activar la función experimental New PDF Viewer. En entornos corporativos, conviene documentar la incidencia, crear un plan de validación y distribuir la configuración por directiva o script. Una vez instalada la versión estable de marzo 2025 o superior, podrás desactivar el flag y volver a la rama oficial sin bordes ni riesgos de compatibilidad.