¿Te apareció de pronto una línea doble al final de un párrafo en Word y, por más que intentes, no logras seleccionarla ni eliminarla? Tranquilo: no es un “error” del documento, sino la representación visual de un salto de sección. A continuación descubrirás por qué ocurre y cómo solucionarlo sin perder el formato que necesitas.
Línea doble horizontal que no se deja borrar
En la interfaz de Word — tanto en Microsoft 365 como en las versiones 2021, 2019 o incluso 2016—, los diferentes tipos de saltos se muestran con marcas específicas cuando tienes activada la opción Mostrar u ocultar ¶. El salto de página simple (Page Break) aparece con una línea intermitente seguida del texto “Page Break”. En cambio, el salto de sección de tipo Página siguiente (Section Break – Next Page) se identifica con una línea doble parecida a “==”. Esa es la marca que genera confusión, porque:
- No se selecciona al arrastrar el ratón.
- No responde al comando Supr si haces clic directamente sobre la línea.
- No figura como un elemento autónomo al inspeccionar el panel de navegación.
En realidad, tiene un propósito concreto: romper el documento en secciones independientes, cada una con su propio juego de márgenes, encabezados, pies, orientación, columnas y numeración de página. Word lo llama salto de sección de “Página siguiente” porque, además de separar los apartados, fuerza un salto a la página siguiente.
Cómo comprobar que es un salto de sección
La forma más rápida de confirmarlo es cambiar temporalmente la vista o mostrar las marcas internas de Word:
- Vista Borrador (Draft): Pulsa Alt + Ctrl + N (o ve a Vista ▸ Borrador). Allí los saltos se exhiben como texto plano:
Section Break (Next Page). - Mostrar marcas en Vista Diseño: Si prefieres trabajar en Diseño de impresión, activa Inicio ▸ ¶ Mostrar/Ocultar. Verás la misma etiqueta incrustada entre dos líneas continuas.
Eliminar el salto de sección (con precaución)
Una vez identificado, no intentes borrar la línea en sí; lo que debes hacer es situar el cursor antes o después de la etiqueta y usar las teclas de selección y borrado.
| Plataforma | Acción recomendada |
|---|---|
| Windows | Clic inmediatamente antes de la etiqueta Section Break. Pulsa Shift + → para seleccionarla. Presiona Supr. |
| macOS | Clic después de la etiqueta. Pulsa Cmd + ← para saltar al inicio de la línea. Luego fn + Supr (o Ctrl + D en algunos teclados). |
Advertencia: Al borrar un salto de sección, la sección previa hereda toda la configuración de la siguiente. Si la segunda tenía márgenes distintos, columnas o un encabezado especial, esos ajustes pasarán a la primera. Antes de eliminar, comprueba qué sección conserva el formato que necesitas y, de ser necesario, copia los estilos o ajusta la configuración manualmente después.
Alternativa: cambiar el salto a continuo
Si tu único objetivo es evitar la aparición de una página en blanco sin perder las dos secciones (por ejemplo, porque la primera tiene una numeración romana y la segunda arábiga), basta con transformar el salto de “Página siguiente” en un salto Continuo:
- Clic dentro de la segunda sección.
- Ve a Diseño ▸ Configurar página ▸ Saltos.
- Selecciona Continuo.
Word actualizará la marca y dejará las secciones seguidas en la misma página cuando el espacio lo permita.
Localizar todos los saltos de sección de una sola vez
Para revisar un documento largo, el cuadro de diálogo Buscar y reemplazar resulta insustituible:
- Presiona Ctrl + L (o Cmd + F en Mac).
- Haz clic en Reemplazar ▸ Especial.
- Selecciona Salto de sección; Word insertará el código
^b. - Elige Buscar siguiente para saltar por cada marca o Reemplazar si quieres eliminarlas —indica el cuadro Reemplazar con: en blanco.
Este método te permite actuar rápidamente sobre decenas de saltos, siempre con la precaución de no comprometer el formato que dependa de ellos.
Tipos de saltos en Word y su representación
Entender las diferencias ayuda a prevenir sorpresas. El cuadro siguiente resume los cuatro tipos de salto de sección y los dos saltos más comunes de página:
| Tipo de salto | Vista Diseño | Vista Borrador | Función principal |
|---|---|---|---|
| Salto de página | Línea discontinua con etiqueta “Page Break” | Page Break | Empezar texto en la página siguiente, sin romper secciones |
| Salto de sección: Página siguiente | Línea doble (≡) con etiqueta “Section Break (Next Page)” | Section Break (Next Page) | Cambiar formato y saltar a página nueva |
| Salto de sección: Continuo | Línea discontinua semilarga con etiqueta “Section Break (Continuous)” | Section Break (Continuous) | Cambiar formato sin saltar de página |
| Salto de sección: Página par | Línea doble + etiqueta “Section Break (Even Page)” | Section Break (Even Page) | Inicia la sección en la próxima página par |
| Salto de sección: Página impar | Línea doble + etiqueta “Section Break (Odd Page)” | Section Break (Odd Page) | Inicia la sección en la próxima página impar |
| Salto de columna | Línea discontinua corta con etiqueta “Column Break” | Column Break | Pasa el contenido a la columna siguiente |
Buenas prácticas para evitar saltos de sección indeseados
- Mantén siempre visible la marca ¶ cuando edites documentos con múltiples apartados.
- Define plantillas bien estructuradas en lugar de aplicar márgenes o encabezados “sobre la marcha”.
- Usa estilos de página (por ejemplo, en la configuración de “Más opciones” de Diseño) si tu documento necesita cambios periódicos de orientación o columnas.
- Capacita a los colaboradores: muchos saltos indiscriminados proceden de copiado/pegado sin control.
- Revisa el panel de navegación antes de entregar un archivo: buscarás
^by descartarás duplicidades. - Al comprimir versiones finales, pasa primero por Archivo ▸ Inspeccionar documento; Word sugiere quitar saltos superfluos.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Puedo combinar dos secciones sin perder el encabezado especial de la segunda?
Sí. Antes de borrar el salto, copia el encabezado/pie de la segunda sección (Insertar ▸ Encabezado ▸ Guardar selección en la galería). Tras fusionar, reaplícalo en la primera. Ajusta la opción “Vincular al anterior” según convenga.
¿Por qué al pegar texto de otra fuente me aparecen saltos de sección nuevos?
Algunas páginas web y documentos PDF convertidos introducen estilos de página propios. Usa Pegar especial ▸ Conservar texto sin formato o limpia estilos (Ctrl + Espacio) justo después de pegar.
¿Existe un atajo para insertar un salto de sección continuo?
Sí. Pulsa Ctrl + Enter y, sin soltar Ctrl, añade Shift. Esto abre la caja de diálogo de saltos directamente; selecciona “Continuo” y presiona Enter.
¿Cómo afecta la eliminación de un salto de sección a la numeración de páginas?
Si las secciones tenían esquemas diferentes (por ejemplo, romanos en la primera y arábigos en la segunda), la numeración posterior se recalculará conforme a la configuración de la sección resultante.
Conclusión
La “línea doble que no se borra” no es tu enemiga, sino la señal de que Word ha dividido tu documento en secciones para ofrecerte mayor flexibilidad de diseño. Entender su función te ahorra horas de frustración y te permite decidir si deseas mantener secciones independientes, cambiarlas o fusionarlas. Con las técnicas descritas — desde la vista Borrador hasta la búsqueda con ^b— dominarás los saltos de sección y evitarás que arruinen la presentación de tu trabajo.