Cambiar el primer día de la semana en Tasks by Planner and To Do en Microsoft Teams

¿Tu calendario de Tasks by Planner and To Do empieza en domingo mientras todo el resto de Microsoft 365 muestra la semana desde el lunes? A continuación encontrarás por qué sucede y tres soluciones probadas, con sus ventajas e inconvenientes, para que elijas la que mejor se adapta a tu rol y urgencia.

Índice

Resumen rápido (para los impacientes)

  • Sin permisos de administración ➜ Cambia temporalmente tu idioma de Teams a “English (Australia)”.
  • Eres propietario del plan/grupo ➜ Ajusta la configuración regional del sitio de SharePoint del plan (mejor y permanente).
  • Largo plazo ➜ Vota la petición en el Feedback Portal para que Microsoft añada la opción nativa.

Por qué ocurre la discrepancia

Tasks by Planner and To Do no lee la preferencia de “primer día de la semana” que estableces en tu perfil de Microsoft 365. En su lugar sigue este orden de herencia:

  1. Configuración regional del sitio de SharePoint que respalda el plan.
  2. Idioma y región del cliente de Teams —si el sitio no tiene un valor explícito.
  3. Si ninguno define el parámetro, el selector de fecha muestra domingo como día inicial por diseño.

El resto de Teams (chat, canales) y Outlook sí respetan tu preferencia personal, por ello la incongruencia solo se percibe en la pestaña Tasks.

Tabla comparativa de opciones

OpciónDescripciónVentajasInconvenientes
No hay ajuste interno (estado actual)La vista de Tasks no ofrece un parámetro para elegir el primer día de la semana. La única vía oficial es solicitar la función en el Feedback Portal de Microsoft.No resuelve el problema hoy.
Cambiar idioma/región de TeamsVe a Settings → General → Language y selecciona una variante de inglés que utilice lunes, p. ej. “English (Australia)”. El calendario de Tasks empezará el lunes.Rápido y sin permisos de administrador.Afecta corrector ortográfico, formatos de fecha/moneda y posiblemente a otras aplicaciones de Microsoft 365.
Ajustar la configuración regional del sitio de SharePoint del planEn la pestaña Planner haz clic en … → Open in SharePoint → ⚙ Settings → Site information → View all site settings → Regional settings. Establece First day of week: Monday y guarda. Reinicia Teams.Solución limpia y persistente para todos los miembros del mismo plan / grupo.Requiere permisos de propietario del sitio o del grupo Microsoft 365.

Soluciones paso a paso

Cambiar el idioma en Teams (remedio exprés)

  1. En Microsoft Teams (New Teams) haz clic en tu foto de perfil.
  2. Selecciona Settings y luego General → Language.
  3. Elige “English (Australia)” o cualquier variante que empiece la semana en lunes.
  4. Pulsa Restart eagerly para que Teams se reinicie y aplique el cambio.
  5. Abre la pestaña Tasks by Planner and To Do: el selector de fechas mostrará lunes como primer día.

Consejo: Cuando Microsoft implemente la función oficial vuelve a tu idioma habitual para evitar cambios permanentes en corrector y formatos.

Ajustar la configuración regional en SharePoint (solución definitiva)

  1. En la pestaña Planner de Teams haz clic en (esquina superior derecha) y elige Open in SharePoint.
  2. En el sitio que se abre pulsa el engranaje ⚙ Settings y luego Site information → View all site settings.
  3. Bajo Site Administration selecciona Regional settings.
  4. En First day of week elige Monday y guarda.
  5. Cierra Teams o pulsa Ctrl + F5 para recargar caché. Todos los miembros verán la semana empezar en lunes sin cambiar su idioma.

Permisos necesarios: Owner del sitio SharePoint o del grupo Microsoft 365. Si no los tienes, solicita a un administrador que lo haga por ti; el ajuste solo toma 30 segundos.

Solicitar la función en el Feedback Portal (futuro)

  1. Visita el Microsoft Feedback Portal con tu cuenta corporativa.
  2. Busca la idea “Planner / Tasks: allow setting first day of week” o crea una nueva si no existe.
  3. Pulsa Vote + y añade un comentario describiendo tu caso de uso.
  4. Comparte el enlace entre tu organización para sumar votos y acelerar la hoja de ruta del producto.

Cuantos más votos y escenarios reales reciba el equipo de Planner, más probabilidad habrá de que la función aparezca en actualizaciones próximas.

Recomendación práctica

  1. Si administras el plan ➜ usa la opción SharePoint; es la única que resuelve el problema para todo el equipo sin efectos colaterales.
  2. Sin permisos y necesitas inmediatez ➜ cambia tu idioma a “English (Australia)” (opción Teams) y vuelve a tu configuración cuando exista una solución oficial.
  3. Todos ➜ vota la idea en el Feedback Portal para impulsar que Microsoft añada un ajuste nativo en la UI de Tasks.

Buenas prácticas para administradores

  • Incluye la revisión de Regional settings de SharePoint en el checklist de creación de nuevos grupos/planes de Planner.
  • Documenta el paso en tu M365 governance playbook para evitar incidencias de soporte repetitivas.
  • Comunica a los usuarios finales las implicaciones de cambiar el idioma del cliente Teams (corrector, formatos).
  • Programa una revisión semestral: las actualizaciones de Planner pueden añadir la opción nativa y permitir revertir workarounds.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cambiar el “primer día” en Outlook afecta a Tasks?

No. Outlook y Teams (calendario) usan tu configuración de Idioma y región personal de M365. Planner ignora ese valor y depende del sitio SharePoint o del idioma del cliente Teams.

¿Puedo forzar el lunes desde PowerShell o Graph API?

Actualmente no existe un endpoint específico para modificar exclusivamente el primer día de la semana en Planner. El método más directo sigue siendo ajustar la configuración regional del sitio de SharePoint vía REST API o UI.

¿El problema ocurre en Planner web (teams.microsoft.com)?

Sí. Planner web también hereda la configuración regional del sitio de SharePoint; no ofrece un comando directo en la propia interfaz.

¿Funciona igual en la aplicación móvil de Teams?

En iOS/Android la pestaña Tasks respeta la configuración regional del plan. Si tu sitio SharePoint define lunes, la app móvil mostrará lunes aun cuando el idioma del dispositivo sea español.

Conclusiones

Mientras Microsoft añade un selector de días en la interfaz de Tasks, la forma más robusta de alinear el calendario con estándares europeos y latinoamericanos es modificar la configuración regional del sitio de SharePoint del plan. Solo requiere derechos de propietario, se ejecuta una sola vez y beneficia a todos los integrantes sin cambiarles el idioma de trabajo. Para casos urgentes, la modificación temporal del idioma del cliente Teams soluciona el síntoma, aunque a costa de ajustes colaterales. No olvides reforzar la petición oficial en el Feedback Portal para que esta funcionalidad llegue a toda la plataforma de forma centralizada.

Índice