Si has adquirido la versión en DVD de Microsoft Flight Simulator 2020 pero los discos te muestran errores de redundancia cíclica o simplemente quieres olvidarte del lector óptico, existe un camino oficial — y gratuito — para instalar la 40th Anniversary Edition únicamente por descarga. A continuación encontrarás una guía completa para pasar de los discos a la descarga digital con cero complicaciones, optimizar el proceso y resolver los problemas más habituales.

Por qué ya no necesitas los DVDs

Desde el lanzamiento del parche conmemorativo de los 40 años, todas las licencias físicas (Standard, Deluxe y Premium Deluxe) quedaron automáticamente actualizadas a la edición 40th Anniversary. Eso significa que tu clave de 25 caracteres es suficiente para obtener la versión más reciente, junto con todos los World Updates, sin coste adicional.

Requisitos previos

• Cuenta Microsoft — Debe ser la misma con la que activaste el juego por primera vez (o la que usarás para canjear la clave).
• Espacio libre — Reserva al menos 150 GB; 200 GB si quieres un margen cómodo para futuros paquetes de contenido.
• Conexión — Se recomiendan ≥ 50 Mbps para reducir las descargas a menos de cuatro horas; a menor velocidad, emplea la sección de Aceleración de la descarga más adelante.
• Windows 10/11 actualizado — Versión 21H2 o posterior para garantizar compatibilidad con el instalador y los drivers de GPU recientes.

Cómo canjear tu clave y vincularla a la tienda

Si los discos nunca se instalaron correctamente o es la primera vez que registras tu copia física, sigue estos pasos:

1. Abre la app Microsoft Store o la app Xbox en Windows.
2. Haz clic en tu avatar (esquina superior derecha) → Canjear código.
3. Introduce los 25 caracteres exactamente como aparecen en la tarjeta de activación (incluye guiones si los ves impresos).
4. Confirma; verás la edición correspondiente (Standard/Deluxe/Premium Deluxe) junto con el aviso “40th Anniversary Edition ya está disponible para ti”.

Si ya habías canjeado la clave anteriormente, salta directamente a la sección Descargar e instalar; el juego aparecerá en tu biblioteca listo para instalar.

Descargar e instalar

1. Dentro de la app Microsoft Store selecciona Biblioteca → Todos los juegos que posees.
2. Localiza Microsoft Flight Simulator — 40th Anniversary Edition (la edición Deluxe o Premium Deluxe mostrará su sufijo correspondiente).
3. Haz clic en Instalar y elige la ruta de destino (por ejemplo, D:\Juegos\MSFS para mantener el SSD del sistema despejado).
4. El instalador descargará primero un paquete inicial de ± 2 GB. Al iniciarse, el propio simulador descargará el resto de archivos (~150 GB). Deja la ventana en primer plano para evitar pausas accidentales.

Seleccionar idioma y región correctos

¿La página de la Store o los menús aparecen en un idioma que no reconoces?

• Web: desplázate al pie de la página de Microsoft Store y cambia la bandera/idioma a “España — Español” o el que prefieras.
• App Xbox/Store: Configuración → General → Idioma → selecciona tu preferencia.

Optimiza la velocidad de descarga

MSFS utiliza servidores dedicados con picos de carga variables. Si notas la descarga más lenta de lo habitual, prueba lo siguiente:

Acción	Efecto estimado
Desactivar limite de ancho de banda en Opciones → General → Descargas	Hasta +50 % de velocidad si tenías límites activos
Cambiar servidor en Opciones de datos → Servidor principal	Reduce latencia y picos de congestión
Usar conexión por cable (Ethernet)	Conexión más estable que Wi‑Fi en descargas prolongadas
Desactivar VPN y proxies	Evita redistribuir tráfico y pérdidas de paquetes

Gestión de almacenamiento inteligente

El simulador permite almacenar el contenido obligatorio (nombre interno: OFFICIAL) y los paquetes descargables (COMMUNITY) en carpetas distintas, incluso en unidades diferentes:

1. Crea dos directorios, por ejemplo D:\MSFS\Official y D:\MSFS\Community.
2. Durante el primer arranque, elige la carpeta base; dentro se generarán ambas subcarpetas automáticamente. El instalador descargará los archivos base en Official.
3. Si ya tienes complementos externos (scenery, aviones), colócalos dentro de Community; de lo contrario, mantenla vacía hasta que instales nuevos complementos.

Solución de problemas frecuentes

El botón “Instalar” no aparece

Confirma que has iniciado sesión con la misma cuenta Microsoft. Si compartes PC con otra persona, cierra sesión y vuelve a entrar con tu usuario.

Descarga se reinicia o se congela

• Comprueba que Windows no haya puesto en pausa la aplicación al minimizarla. Mantén la ventana principal de MSFS en primer plano.
• Desactiva temporalmente antivirus de terceros; algunos interfieren con paquetes grandes.
• Verifica integridad de la tienda: wsreset.exe (ejecuta desde Win + R).

Persisten archivos de la instalación fallida desde DVD

Si intentas reutilizar la misma carpeta, borra previamente fs-base-bigfiles y fs-base corruptos (suelen tener extensión .fspatch). De lo contrario, selecciona un directorio limpio.

Código ya canjeado pero el juego no aparece

Ve a store.microsoft.com → Historial de pedidos. Si la compra figura, pulsa Mostrar todo. De lo contrario, podría haberse canjeado con otra cuenta; revisa correos de confirmación o contacta con el Soporte de Microsoft con la factura.

Mantenimiento futuro sin discos

• Cada gran actualización (Sim Update, World Update, City Update) saltará automáticamente al iniciar el simulador.
• Microsoft distribuye paquetes incrementales: no volverás a descargar los 150 GB completos, salvo que reinstales desde cero.
• Conviene revisar los ajustes de Contenido opcional en Marketplace → Administrador de contenidos para eliminar paquetes que ya no uses.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cuál es la diferencia entre las ediciones Standard, Deluxe y Premium Deluxe tras la 40th Anniversary?

Las ediciones Deluxe y Premium Deluxe mantienen sus aeropuertos y aeronaves exclusivos. La 40th Anniversary añade helicópteros, planeadores y contenido histórico sin importar tu edición base.

¿Puedo instalar en dos PC diferentes?

Sí. La licencia permite hasta 10 dispositivos asociados a tu cuenta Microsoft, siempre y cuando solo uses uno a la vez (política de Xbox Play Anywhere).

¿Funciona sin conexión a Internet?

Existe modo sin conexión, pero necesitarás conectarte periódicamente para validar la licencia y descargar actualizaciones críticas. Además, los datos en streaming (fotogrametría y tráfico en tiempo real) solo están disponibles online.

¿Cómo migro la instalación a un nuevo disco duro?

1. Copia las carpetas Official y Community al nuevo disco.
2. Inicia MSFS y apunta la ruta de Contenido obligatorio a la nueva ubicación.
3. El juego verificará archivos y solo descargará los que falten.

Buenas prácticas finales

• Backup selectivo — Respaldar la carpeta Community te ahorrará reinstalar mods y aeronaves de terceros.
• Monitorea temperatura y consumo — Las descargas largas pueden mantener tu GPU y CPU al 100 % durante la fase de descompresión; asegúrate de contar con ventilación adecuada.
• Drivers actualizados — Un controlador gráfico desfasado puede provocar cierres inesperados al iniciar el simulador.
• Evita sobreescribir — Al actualizar grandes escenarios, elimina manualmente la versión previa antes de instalar la nueva para prevenir conflictos.

Conclusión

Con la transición a la 40th Anniversary Edition, Microsoft Flight Simulator 2020 se gestiona por completo desde la nube de Microsoft Store. Los discos ópticos quedan como pieza de colección, ya que tu código de 25 caracteres desbloquea la última versión sin coste y con actualizaciones automáticas. Siguiendo los pasos y recomendaciones de esta guía, podrás:

• Canjear o reactivar tu licencia correctamente.
• Descargar de forma eficiente los más de 150 GB iniciales.
• Configurar carpetas y unidades para minimizar el impacto en tu SSD principal.
• Solucionar los errores más comunes sin reinstalar desde cero.

Disfruta de cielos despejados, vuelos más realistas y la tranquilidad de no depender nunca más de errores de lectura en tu lector de DVD.