¿Vas a estrenar ordenador y temes perder acceso a los títulos que has comprado en la Xbox App para Windows? Tranquilo: las licencias van ligadas a tu cuenta Microsoft y puedes reinstalarlos todas las veces que quieras siguiendo unos sencillos pasos.

Por qué tus juegos no se pierden al cambiar de PC

Cuando adquieres un juego en Microsoft Store o lo canjeas con códigos, la compra se graba en tu identidad digital (tu gamertag). Esto significa que puedes iniciar sesión en cualquier dispositivo con Windows 10 u 11, abrir la Xbox App y ver tus títulos listos para descargar sin coste adicional. No existen “traspasos” manuales: la propia plataforma detecta tu biblioteca automáticamente.

Pasos esenciales para reinstalar tus juegos

Paso	Qué hacer	Detalles útiles
Iniciar sesión en la Xbox App	Instala la Xbox App en el nuevo PC y accede con la misma cuenta Microsoft.	Las licencias se validan al momento; no necesitas claves adicionales.
Visitar “Mi biblioteca”	Ve a Biblioteca → Juegos y localiza los títulos deseados.	Haz clic en Instalar para que empiece la descarga.
Elegir ubicación de instalación	Antes de confirmar, pulsa en Cambiar para seleccionar disco o carpeta.	Ideal para repartir espacio entre SSD interno y unidades externas.
Verificar progreso y requisitos	La Xbox App comprobará compatibilidad y mostrará la barra de descarga.	Si hay datos existentes en la unidad de destino, los reaprovechará.

Paso a paso detallado

1. Instala la Xbox App
Descarga la aplicación desde Microsoft Store en tu nuevo equipo. Al abrirla, introduce el mismo correo y contraseña que usabas en el PC antiguo.

2. Accede a tu biblioteca
Dentro de la barra lateral izquierda selecciona Biblioteca. Verás dos pestañas: Propiedad (juegos comprados) y Game Pass (juegos incluidos por suscripción). Ambos listados se rellenan de forma instantánea.

3. Inicia la instalación
Localiza, por ejemplo, Microsoft Flight Simulator 40th Anniversary Edition, pulsa Instalar y elige la carpeta. La Xbox App permite seleccionar una unidad secundaria o externa, algo útil si tu SSD principal es limitado.

4. Deja que la descarga termine
El cliente muestra velocidad, tamaño restante y hora estimada. Puedes cerrar la ventana o poner el PC en reposo; la descarga se reanudará automáticamente cuando vuelva la conexión.

¿Debo desinstalar los juegos del PC antiguo?

No. El equipo viejo puede conservar los archivos sin que ello afecte a tu derecho de uso. Tampoco hace falta formatear tarjetas SD ni discos anteriores: la nueva instalación se efectuará desde cero (o comparará archivos si usas la misma unidad externa).

Manejo de partidas guardadas

Sincronización automática con Xbox Cloud Saves

La mayoría de los títulos modernos integran guardado en la nube. Cuando cierres el juego en el equipo antiguo, la Xbox App subirá tus progresos y, al abrir el juego en el nuevo PC, los descargará al instante.

Copia manual de partidas locales

Algunos juegos clásicos o de terceros almacenan progreso dentro de:

• %USERPROFILE%\Documents
• %USERPROFILE%\AppData\Local o %AppData%\Roaming
• %USERPROFILE%\Saved Games

Copia estas carpetas a un pendrive y pégalas en la misma ruta del nuevo PC antes de iniciar el juego para que reconozca tus avances.

Game Pass y licencias digitales: lo que debes saber

Si instalaste un título mediante PC Game Pass y este ya no está en el catálogo o tu suscripción expiró, el botón Instalar aparecerá bloqueado. Tendrás que reactivar la membresía o comprar el juego para seguir jugando.

Microsoft permite instalar juegos en varios PCs, pero solo puedes jugar conectado con tu cuenta en un dispositivo a la vez. Si pretendes usar el equipo antiguo y el nuevo simultáneamente, crea otro perfil o cierra sesión donde no estés jugando.

Elegir la mejor unidad de instalación

La Xbox App detecta todas las particiones NTFS. Para maximizar rendimiento:

• SSD NVMe interno: ideal para juegos exigentes y tiempos de carga mínimos.
• SSD SATA externo: buena alternativa portátil; asegúrate de usar USB 3.1 o superior.
• HDD mecánico: solo recomendable para títulos ligeros o archivos poco usados.

Puedes cambiar la ubicación predeterminada desde Configuración → General → Opciones de instalación.

Preguntas frecuentes

¿Puedo copiar manualmente la carpeta de instalación en lugar de volver a descargar?

Sí, pero no es tan sencillo como arrastrar y soltar. Necesitas replicar la estructura y los archivos de manifiesto que la Xbox App guarda en Program Files\WindowsApps. El método oficial y menos propenso a errores es usar la función Detectar archivos existentes: copia la carpeta completa al mismo destino, selecciona instalar y deja que el cliente verifique.
¿Hay límite de PCs vinculados a mi cuenta?

Microsoft impone un máximo de 10 dispositivos para descargas sin conexión. Puedes revisar y quitar los que no uses en Microsoft Store → Configuración → Administrar dispositivos.
¿Cómo elimino por completo un juego que ya no quiero?

Desde la Xbox App haz clic derecho sobre el título → Desinstalar. Para liberar aún más espacio, ve a Configuración de Windows → Aplicaciones → Aplicaciones instaladas, busca el juego y selecciona Desinstalar de nuevo para borrar cachés residuales.

Solución de problemas comunes

• Botón Instalar atenuado: asegura que tu fecha/hora del sistema sea correcta y que la sesión de Microsoft Store esté iniciada con la misma cuenta.
• Error 0x80070005 (permiso denegado): ejecuta la Xbox App como administrador y marca la unidad de destino como Permitir aplicaciones en Configuración → Almacenamiento.
• Juego se cierra al arrancar: actualiza drivers de GPU, reinstala Servicios de juegos desde PowerShell con get-appxpackage Microsoft.GamingServices | remove-appxpackage -allusers y luego abre la Xbox App para que los reinstale.
• Descarga estancada en 0 %: pausa y reanuda, verifica conexión, desactiva VPN y comprueba que Windows Update no esté saturando el ancho de banda.

Buenas prácticas al jubilar el PC antiguo

Aunque no es obligatorio, conviene:

1. Revocar acceso offline: en Microsoft Store retira el dispositivo para liberar cupo.
2. Desconectar unidades externas: evita que la Xbox App intente descargar datos en discos que ya no estarán presentes.
3. Respaldar archivos personales: además de partidas locales, copia capturas, mods o addons ubicados en %LOCALAPPDATA%\Packages.

Consejos para acelerar las descargas en tu nuevo equipo

• Activa la opción Descargas en segundo plano y mantén el PC con la tapa abierta para que no entre en suspensión.
• Conecta por cable Ethernet: reduce latencia y aprovecha el ancho de banda real de tu proveedor.
• Evita horas pico: programa descargas de madrugada mediante Programador de tareas → Shutdown.exe -s para que el equipo se apague al finalizar.
• Desactiva Delivery Optimization si otros equipos de la red están consumiendo recursos.

Conclusión

Restaurar tu biblioteca de la Xbox App en un nuevo PC es un proceso rápido, seguro y oficial. Basta con iniciar sesión, ir a “Mi biblioteca” e instalar los títulos deseados. Las partidas suelen sincronizarse solas gracias a Xbox Cloud Saves, y no hace falta desinstalar nada en el equipo viejo. Siguiendo los consejos de esta guía, podrás disfrutar de tus juegos con el mínimo esfuerzo y el mejor rendimiento posible.