HITMAN World of Assassination en PC Game Pass: por qué aparece “Obtener acceso” y cómo volver a jugar

Si en PC Game Pass HITMAN 3 dejó de abrirse y la app de Xbox muestra “Obtener acceso”, no es un error aislado. Aquí te explico por qué ocurre tras el cambio a HITMAN World of Assassination, cómo recuperar el acceso y qué opciones reales tienes sin pagar de más.

Índice

Resumen rápido del caso

Jugaste HITMAN 3 en PC a través de Game Pass. Desde el 6 de febrero comenzó a aparecer el botón “Obtener acceso”. En la app de Xbox para PC, el mosaico de HITMAN 3 luce la etiqueta “Propietario”, pero HITMAN World of Assassination (WOA) no. Buscas entender si es un fallo, si hay forma de volver a jugar sin pagar (sobre todo si compraste DLC) y si el título regresará pronto a Game Pass.

Qué ha pasado realmente

Hay dos piezas clave que explican el comportamiento:

  • Salida del catálogo de Game Pass. Cuando un juego abandona el servicio, la licencia por suscripción deja de aplicar en tu equipo. En ese momento, la app ya no puede validar el derecho de juego y el botón cambia a “Obtener acceso/Comprar”.
  • Renombrado de HITMAN 3 a HITMAN World of Assassination. IOI consolidó el contenido bajo World of Assassination. En la app de Xbox, ver “HITMAN 3 — Propietario” suele ser una etiqueta antigua o residuo de metadatos y no implica que poseas el juego base actual. En la práctica, la versión que importa para instalar y jugar es HITMAN World of Assassination.

¿Se puede recuperar el acceso sin pagar?

Sólo si el juego vuelve a estar incluido en Game Pass. Mientras no forme parte del catálogo, no hay una vía gratuita y permanente para jugar en PC, incluso si compraste DLC. Los complementos (DLC) no sustituyen la licencia del juego base; siguen siendo tuyos y se aplican cuando tengas el juego base instalado con una licencia válida (comprada o vía Game Pass cuando esté disponible).

Excepcionalmente, podrías encontrar fines de semana gratuitos o pruebas temporales en el ecosistema Xbox/PC. Fuera de esas ventanas, necesitarás el juego base o esperar su regreso al servicio.

Opciones reales para seguir jugando

  1. Comprar el juego base “HITMAN World of Assassination”.
    Si tu objetivo es simplemente volver a jugar, busca la edición estándar. Las ediciones superiores (Deluxe o bundles con extras) pueden acercarse a los 100 USD; no son imprescindibles si ya estás conforme con el contenido base y/o tus DLC existentes.
  2. Esperar a que regrese a Game Pass.
    Es posible, pero sin garantías ni fecha. Si ocurre, recuperarás el acceso durante el periodo de inclusión.
  3. Aprovechar ofertas.
    Añade el juego a tu lista de deseos en Microsoft Store y activa notificaciones de rebajas. Ten en cuenta que el típico descuento por ser miembro de Game Pass sólo se aplica mientras el juego sigue en catálogo.
  4. Compraste DLC pero no el juego base.
    Los DLC seguirán vinculados a tu cuenta, pero no habilitan el acceso al juego. Revisa tu historial de pedidos; si la compra fue reciente y por error (pensando que el DLC reemplazaba al juego base), solicita un reembolso desde tu cuenta de Microsoft. La aprobación depende de la política regional y de los plazos.

Pasos recomendados en PC para resolverlo

Antes de tocar nada

  • Cierra la app de Xbox y Microsoft Store.
  • Verifica que estás conectado a la misma cuenta de Microsoft con la que jugabas vía Game Pass.

Instala la versión correcta

  1. Abre la app de Xbox para PC y busca “HITMAN World of Assassination”. Evita entrar desde accesos directos antiguos de HITMAN 3.
  2. Si aparece “Obtener acceso/Comprar”, confirma que ya no está incluido en Game Pass. Si decides comprar, hazlo desde esa ficha.
  3. Instala World of Assassination y elimina accesos directos previos de HITMAN 3 para no mezclar ejecutables.

Sincroniza tu progreso

  • Al abrir el juego, inicia sesión en tu cuenta IOI (la misma de siempre). El progreso, los desbloqueos y el inventario suelen sincronizarse automáticamente mediante los servidores de IOI.
  • Si no ves tu progreso de inmediato, revisa que usas la misma cuenta IOI. Cambiar de cuenta puede hacer que parezca que “perdiste” todo.

Si tras comprar sigue apareciendo “Obtener acceso”

  1. En Windows, presiona Inicio y ejecuta wsreset.exe para vaciar la caché de Microsoft Store.
  2. En Configuración > Aplicaciones > Microsoft Store y Aplicación Xbox, entra a Opciones avanzadas y usa Reparar o Restablecer (esto no elimina tus juegos, pero sí cierra sesión y borra datos temporales de la app).
  3. Abre Microsoft Store, inicia sesión y comprueba que la compra figura como Propiedad.
  4. Reinicia la app de Xbox. Si es necesario, reinicia el servicio Gaming Services (o reinstálalo desde la Store).

Cómo comprobar tu licencia y tus compras

  • En tu historial de pedidos de Microsoft, verifica si aparece HITMAN World of Assassination como Compra o si solo figuran DLC sueltos.
  • Comprueba si el DLC se asocia a la plataforma correcta (Microsoft Store/Xbox). Los DLC de otras tiendas (Steam/Epic) no habilitan el juego en la app de Xbox para PC.
  • Confirma tu región. Si compraste en una región que no coincide con tu configuración actual, pueden surgir problemas de licencia.

Cómo funcionan las licencias en Game Pass y por qué “Propietario” confunde

En la interfaz de la app de Xbox pueden coexistir varias etiquetas:

  • Incluido con Game Pass: puedes descargar y jugar mientras siga en catálogo y tengas suscripción activa.
  • Propietario: indica compra permanente del juego base (o a veces un metadato heredado de una versión anterior). Para HITMAN, el renombrado de HITMAN 3 a World of Assassination puede dejar etiquetas antiguas que no equivalen a una licencia válida del base actual.
  • DLC adquirido: posees complementos, pero necesitas el base.
  • Prueba/Free Weekend: acceso temporal y limitado.

Esto explica por qué puedes ver “Propietario” en HITMAN 3 pero “Obtener acceso” en World of Assassination: la etiqueta de la ficha antigua no refleja una compra del juego base vigente.

Diferencias entre ediciones y paquetes

World of Assassination es la base consolidada. Sobre ella existen packs y upgrades que añaden misiones especiales, contratos, objetos cosméticos o campañas adicionales. Si tu objetivo es volver a jugar la experiencia principal (y aprovechar DLC que ya tienes), la edición estándar suele bastar. Evalúa ediciones superiores sólo si buscas contenido extra claramente descrito en la ficha del producto.

Tabla resumen de opciones

OpciónCosteDisponibilidadVentajasContrasCuándo elegir
Comprar WOA (edición estándar)Variable (sujeto a ofertas)InmediataAcceso permanente; compatible con tus DLCPagas ahoraQuieres jugar ya sin depender del catálogo
Esperar regreso a Game PassIncluido con tu suscripciónDesconocidaSin compra extraSin garantías ni fechasNo te importa esperar y jugar sólo si vuelve
Free weekend / pruebasGratis durante la ventanaOcasionalProbar sin costeLimitado en tiempo y contenidosQuieres comprobar rendimiento y progreso
Reembolso de DLC erróneoRecuperas el gasto del DLCDepende de políticasCorrige una compra accidentalNo garantiza aprobaciónCompraste DLC creyendo que era el base

Diagnóstico rápido en la app de Xbox

Lo que vesQué significaQué hacer
HITMAN 3 — “Propietario”Etiqueta antigua; no implica licencia vigente del baseBusca HITMAN World of Assassination y mira su estado real
WOA — “Obtener acceso/Comprar”No está en Game Pass o no posees la licencia baseComprar el base o esperar su regreso al servicio
DLC aparece como “Instalado”El complemento está listo, pero requiere el baseAsegúrate de tener el base instalado y con licencia válida
Tras comprar, sigue “Obtener acceso”Caché/licencia desincronizadaEjecuta wsreset.exe, repara la Store y reinicia la app de Xbox

Si compraste DLC sin tener el juego base

Esto ocurre a menudo tras el cambio de nombre. Qué puedes hacer:

  1. Revisa tu historial de pedidos y confirma si hay un cargo por el juego base o si sólo aparecen DLC.
  2. Si fue un error reciente, solicita un reembolso desde tu cuenta de Microsoft siguiendo el proceso estándar de devoluciones digitales.
  3. Valora si prefieres:
    • Comprar el base y aprovechar esos DLC desde hoy.
    • Esperar Game Pass y conservar los DLC para cuando el base vuelva a estar accesible con la suscripción.

Buenas prácticas para evitar problemas de licencia

  • Instala siempre desde la ficha de WOA en la app de Xbox para PC. Evita accesos directos antiguos de HITMAN 3.
  • No mezcles plataformas: DLC de Steam/Epic no “habilita” el juego en Microsoft Store/Xbox y viceversa.
  • Verifica la cuenta: usar otra cuenta Microsoft (o una secundaria) es causa frecuente de “Obtener acceso”.
  • Revisa la región: un desfase de región puede afectar la disponibilidad.
  • Mantén actualizados Xbox App, Microsoft Store y Gaming Services.

Preguntas frecuentes

¿Volverá pronto a Game Pass?

No hay una confirmación pública ni calendario garantizado. Los títulos rotan: algunos regresan, otros no. La única vía segura de acceso continuo es comprar el base o esperar un eventual retorno al servicio.

¿Perderé mi progreso si compro el base?

Tu progreso ligado a la cuenta IOI debería sincronizarse al iniciar sesión, sin importar si juegas por compra o por suscripción. Asegúrate de iniciar con la misma cuenta IOI que usabas en Game Pass.

¿Los DLC que ya compré funcionarán con la compra del base?

Sí, siempre que los DLC correspondan al mismo ecosistema (Microsoft Store/Xbox). Al instalar World of Assassination y validar tu licencia base, la app reconocerá tus complementos.

¿Puedo mover mis compras de Microsoft Store a otra tienda (Steam/Epic)?

No. Las compras son específicas por plataforma/tienda. Lo que sí suele sincronizarse entre plataformas es el progreso vía cuenta IOI, pero no las licencias de compra.

¿Por qué mi app muestra “Propietario” en HITMAN 3 si no puedo jugar?

Es un remanente de la transición a World of Assassination. La etiqueta no equivale a una licencia actual del juego base. Lo determinante es el estado que muestre HITMAN World of Assassination.

¿Qué edición debo comprar?

Salvo que busques contenido extra concreto, la edición estándar de World of Assassination es suficiente para volver a jugar y aprovechar tus DLC previos.

Checklist final de solución

  • Busca e instala HITMAN World of Assassination desde la app de Xbox para PC.
  • Confirma si está incluido en Game Pass. Si no, decide entre comprar el base o esperar su regreso.
  • Si compras, ejecuta wsreset.exe y repara la Store/Xbox App si el botón sigue mostrando “Obtener acceso”.
  • Inicia sesión con tu cuenta IOI y verifica la sincronización del progreso.
  • Si compraste DLC por error, tramita un reembolso según la política de tu región.

Conclusión

Que HITMAN 3 en PC pase a mostrar “Obtener acceso” tras el 6 de febrero no es un fallo crítico: es el resultado normal de la salida del catálogo de Game Pass y del renombrado a World of Assassination. Para volver a jugar hoy, necesitas comprar el juego base o esperar a que regrese al servicio. Comprar la edición estándar suele ser lo más sensato si ya tienes complementos, y los pasos de limpieza de caché y reinstalación desde la ficha correcta evitarán que la app siga mostrando el aviso de “Obtener acceso”. Con tu cuenta IOI, tu progreso regresará contigo.

Índice