¿Quieres imprimir y vender un libro ilustrado exclusivamente con imágenes salidas de Copilot Designer? Puedes hacerlo: Microsoft te reconoce la autoría patrimonial de cada imagen generada y no exige una licencia adicional, siempre que respetes derechos de terceros y la Code of Conduct.
Resumen de la consulta
Un autor desea saber si las ilustraciones creadas en Copilot Designer (antes Bing Image Creator) pueden incorporarse en obras que se pondrán a la venta. Pregunta, además, por las barreras legales o éticas que podrían limitar ese uso.
Conclusión corta: sí puedes vender tu libro
Microsoft establece en su Microsoft Services Agreement que el usuario mantiene la titularidad de los derechos de autor sobre “cualquier output que cree utilizando los servicios”. No hay cláusula que prohíba la explotación comercial de dichas imágenes en formato impreso o digital. Tampoco es necesario pagar regalías ni firmar licencias adicionales.
Por qué Microsoft te cede los derechos patrimoniales
Fundamento en el Microsoft Services Agreement
La versión vigente (publicada 30 jul 2024, con efecto 30 sep 2024) establece:
- Propiedad intelectual del usuario: “Salvo que se indique lo contrario, Microsoft no reclama la propiedad de los contenidos que usted cree”.
- Permiso de funcionamiento: El usuario otorga a Microsoft un derecho limitado para alojar y procesar el contenido únicamente a fin de prestar el servicio, sin transferencia de derechos patrimoniales.
Copilot Copyright Commitment y sus límites
Desde septiembre 2023, Microsoft ofrece a clientes de Copilot Pro o de versiones empresariales una garantía de indemnización frente a demandas de copyright derivadas del uso de la salida de IA. Aun así, no cubre:
- Plagios provocados por prompts que soliciten copiar personajes o marcas reconocidas.
- Usos que violen la Code of Conduct (violencia, odio, desinformación, etc.).
Donde todavía existen riesgos legales
Derechos de autor de terceros
Aunque el modelo no genera reproducciones literales habituales, puede aproximar estilos protegidos. Si el resultado es demasiado parecido a una obra concreta (ej. el dibujo exacto de un personaje de cómic con vestimenta y pose icónicas), podría considerarse trabajo derivado sin licencia.
Marcas registradas y trade dress
Logotipos, mascotas corporativas y diseño de productos característicos están protegidos. Si aparecen en la ilustración, su inclusión requerirá permiso del titular de la marca.
Derechos de imagen y protección de la personalidad
Retratos fotorrealistas de personas identificables—sobre todo celebridades—necesitan autorización específica en muchas jurisdicciones. La IA a veces compone rostros parecidos a personalidades reales sin intención; revísalo.
Contenidos sensibles y restricciones de la Code of Conduct
Copilot Designer bloquea, pero no siempre detecta, peticiones que impliquen:
- Material sexualmente explícito o de explotación infantil.
- Mensajes violentos, terroristas o de odio dirigido a colectivos protegidos.
- Contenido engañoso que pueda causar daño (desinformación médica, por ejemplo).
Buenas prácticas recomendadas para uso editorial
1. Diseña prompts originales y documenta el proceso
Anota versión de Copilot utilizada, fecha y texto del prompt. Guarda capturas de la interfaz mostrando la miniatura original. Servirá como prueba de creación.
2. Revisión manual y búsqueda inversa
Antes de enviar archivos a imprenta, realiza una búsqueda inversa (Google Images, Yandex, etc.) para detectar coincidencias con fotografías o ilustraciones existentes.
3. Combina IA con ilustración propia para mayor originalidad
Pequeños retoques—cambiar paleta, componer varios outputs o dibujar encima—reducen cualquier semejanza indebida con obras ajenas.
4. Ajusta la resolución y formato para imprenta
Copilot genera imágenes a 1024×1024 px. Amplíalas con un upscaler o redibuja vectores si necesitas calidad editorial 300 dpi.
5. Incluye una nota de transparencia
Ejemplo sugerido en la página legal del libro: “Las ilustraciones de esta obra fueron generadas con inteligencia artificial a través de Microsoft Copilot Designer”. No es obligatorio, pero añade confianza al lector.
Tabla rápida: lo permitido y lo prohibido
| Escenario | ¿Permitido? | Comentario |
|---|---|---|
| Interior de libro infantil | ✔ Sí | Recomendado revisar personajes demasiado parecidos a licencias populares. |
| Portada comercial para Amazon KDP | ✔ Sí | Cumple con normas de impresión de KDP; ajusta a 300 dpi. |
| Logotipo de empresa | ⚠ Desaconsejado | El modelo puede no garantizar unicidad; encarga diseño vectorial propio. |
| Merchandising (camisetas) | ✔ Sí | Aplica las mismas cautelas sobre derechos de terceros. |
| NFTs de la imagen sin transformaciones | ✔/⚠ Posible | No existe veto expreso, pero verifica la legalidad local y políticas de la plataforma. |
| Contenido erótico explícito | ✘ No | Viola Code of Conduct; será bloqueado o podría acarrear cierre de cuenta. |
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Necesito atribuir a Microsoft?
No es un requisito legal; basta con cumplir la Code of Conduct. La atribución es opcional como gesto de transparencia.
¿Microsoft garantiza que la imagen no infringe derechos ajenos?
No. El usuario asume la responsabilidad. En entornos empresariales se ofrece cierta protección contractual, pero siempre bajo la condición de uso adecuado.
¿Puedo registrar la ilustración en la oficina de propiedad intelectual?
En la mayoría de países sí. Al tratarse de una obra original fruto de tu actividad creativa (el prompting), calificas como autor. Adjunta evidencia del proceso.
¿La misma imagen podría generarse para otro usuario?
Es poco probable pero técnicamente posible. El modelo opera estocásticamente; aun así, la coincidencia casi idéntica no es descartable.
¿Cómo demuestro mi autoría si surge una disputa?
Conserva archivo fuente, metadatos, prompt, fecha de generación y cualquier captura de pantalla. Un registro notarial o depósito digital añade seguridad.
¿Puedo exportar los derechos a un tercero (editorial)?
Sí. Al ser titular, puedes cederlos por contrato. Incluye cláusulas que describan la naturaleza IA de la obra y las posibles limitaciones.
¿Existen territorios con normas especiales sobre IA?
La UE tramita el AI Act y varios países discuten reformas de copyright. Mantente al día; podrían introducir obligaciones de trazabilidad o etiquetado.
¿Debo pagar tasas adicionales a Microsoft por tirajes elevados?
No. Tampoco existen royalties variables por volumen de venta.
Check‑list previa a la publicación de tu libro
- ✅ Verificar que cada imagen cumple la Code of Conduct y legislación local.
- ✅ Ejecutar búsqueda inversa y análisis de parecidos razonables.
- ✅ Escalar la resolución a la exigida por la imprenta o la plataforma digital.
- ✅ Documentar prompts, fechas y versiones del software.
- ✅ Redactar nota de transparencia y cláusulas en el contrato editorial.
- ✅ Registrar la obra o contratar seguro de responsabilidad si la tirada es masiva.
Conclusión
Copilot Designer te ofrece un atajo creativo legítimo para ilustrar obras destinadas al mercado comercial. No obstante, la ausencia de reclamación de copyright por parte de Microsoft no elimina el deber de respetar la propiedad intelectual de terceros ni de revisar la adecuación ética del contenido. Con buenas prácticas de documentación, búsqueda de similitudes y ajustes técnicos, podrás lanzar tu libro con confianza y sin sobresaltos legales.