Muchos jugadores que disfrutan Prince of Persia: The Forgotten Sands mediante la retrocompatibilidad de Xbox One X informan que, al llegar al Observatorio, el juego impide continuar: el minitótem necesario para accionar el astrolabio no aparece y el Príncipe se queda atrapado sin opción de avanzar.
Diagnóstico del problema
Este fallo de generación es, en esencia, un script de aparición que no se ejecuta. El motor del juego “omite” crear el objeto interactivo cuando se carga la escena. Suele suceder en partidas de larga duración, tras suspender la consola o después de varias horas de juego continuo. La retrocompatibilidad no altera el código fuente de 2010, de modo que errores latentes pueden reproducirse si se dan exactamente las mismas circunstancias que los desencadenan en Xbox 360.
Señales de que sufres el bug
- La cámara apunta al lugar donde debería hallarse el tótem, pero no se muestra nada.
- Al activar la Visión del Príncipe (gatillo superior izquierdo) no se iluminan objetos interactivos en la zona.
- Los diálogos contextuales se repiten en bucle porque el juego “cree” que el evento aún no se ha completado.
Soluciones prácticas probadas por la comunidad
Existen varias medidas de “autodiagnóstico” que han resuelto problemas parecidos en títulos retrocompatibles. Ejecútalas en el orden propuesto para ahorrar tiempo; cada paso es más intrusivo que el anterior.
| Qué intentar | Procedimiento detallado |
|---|---|
| Recargar un punto de control anterior | Vuelve al menú pausa > Cargar partida y selecciona el último autosave anterior a entrar en el Observatorio. Si el tótem sigue sin aparecer, prueba con un autosave aún más antiguo. El motor vuelve a ejecutar la lógica de spawn y, en muchos casos, coloca el objeto correctamente. |
| Reiniciar o apagar completamente la consola | Mantén pulsado el botón Xbox diez segundos hasta que la luz frontal se apague. Esto vacía la caché de RAM y GPU; al arrancar de nuevo, inicia el juego y carga tu archivo. Evita reanudar desde “Inicio rápido”, porque recupera la memoria en el mismo estado defectuoso. |
| Reinstalar el juego / volver a descargar las actualizaciones | En Mis juegos y aplicaciones, selecciona el título, elige Administrar juego y complementos > Desinstalar todo. Reinicia la consola, busca el juego en tu biblioteca y vuelve a instalarlo. El instalador descarga la versión retrocompatible más reciente y corrige posibles archivos dañados. |
| Borrar los datos locales del juego (previa copia en la nube) | Otra ruta desde Administrar juego y complementos > Datos guardados > Eliminar de la consola. No uses Eliminar de todas partes, porque borrarías también el backup cloud. Al reiniciar, la consola sincroniza automáticamente la copia remota, reconstruyendo la carpeta temporal. |
| Jugar la sección en otra consola o perfil | Si dispones de una segunda Xbox One X o de un perfil de invitado, sincroniza la misma partida. A veces el spawn se actualiza en un entorno limpio y luego ya queda persistente al volver al perfil principal. |
| Contactar al soporte de Ubisoft | En caso de que las opciones anteriores no funcionen, la única vía oficial es abrir incidencia en el servicio de asistencia de Ubisoft y adjuntar vídeo o captura. A falta de parche público, el equipo puede ofrecer un guardado libre de errores o registrar el bug de forma prioritaria. |
Guía paso a paso para un reinicio limpio
- Apaga la consola por completo: botón frontal 10 s. Desenchufa 30 s para drenar capacitores.
- Vuelve a encender y borra caché persistente: Ajustes > Dispositivo y conexiones > Blu‑ray > Almacenamiento persistente > Borrar tres veces.
- Verifica la instalación: inicia el juego. Si el instalador no muestra barra de progreso podría haberse corrompido; reinstala.
- Deshabilita temporales: Ajustes > General > Opciones de energía > Modo de arranque: selecciona Ahorro de energía.
- Carga la partida — no uses Reanudar juego: dirígete a Partida rápida > Observatorio y reproduce la sección.
Buenas prácticas para evitar futuros atascos
- Guarda manualmente antes de zonas de puzle extensas. Así dispondrás de un punto de retorno previo al posible bug.
- No suspendas la consola con el juego en marcha durante periodos largos; cierra la aplicación si vas a apagar.
- Mantén siempre espacio libre en el disco — al menos un 10 %— para que la caché de la retrocompatibilidad se regenere sin fragmentar.
- Desactiva funciones de vídeo como Instant‑on HDR que fuerzan re‑escaleos continuos; hay indicios de que alteran timing interno.
Preguntas frecuentes
¿Es un fallo exclusivo de la versión retrocompatible?
No. Existen hilos de 2010 que denunciaban el mismo problema en Xbox 360. Sin embargo, la retrocompatibilidad reproduce de forma más consistente el estado de RAM que provoca el error.
¿Se solucionará con un parche?
No hay confirmación ni hoja de ruta oficial. Ubisoft centra esfuerzos en franquicias activas. La reparación depende de la presión de la comunidad y de que el error afecte a un número significativo de jugadores.
¿Puedo modificar el guardado para saltar el Observatorio?
No existen editores fiables para esta versión. Además, el perfil en la nube se valida al sincronizar con el servidor, por lo que los archivos alterados pueden quedar invalidados.
Comparativa de la incidencia entre consolas
Aunque la gran mayoría de reportes proceden de Xbox One X, algunos usuarios de Series X | S también lo han reproducido. La diferencia radica en la frecuencia: la mayor memoria de Series X reduce la probabilidad de que la rutina de spawn falle, pero no lo evita por completo.
| Plataforma | N.º de casos documentados* | Observación clave |
|---|---|---|
| Xbox 360 | Moderado (foros 2010‑2012) | Generalmente tras varias horas de sesión continua. |
| Xbox One X | Alto (foros 2017‑2025) | Bug casi siempre reproducible si se suspende la consola en el Observatorio. |
| Xbox Series X | S | Bajo (casos aislados) | Se requiere encadenar suspensiones y reanudaciones múltiples. |
*Basado en recopilaciones comunitarias de Reddit, ResetEra y foros oficiales.
Escalando el problema a Ubisoft — pasos recomendados
- Graba un clip o captura de 30 s que muestre claramente la ausencia del tótem.
- Adjunta número de versión: menú pausa > Créditos finales > Build n.º.
- Incluye ID de consola (Ajustes > Sistema > Información de la consola) y número de serie.
- Describe acciones previas (suspensión, reinstalaciones, duración de la sesión).
- Solicita, si es posible, un archivo de guardado válido o directrices oficiales.
Cuanta más información remitas, más fácil será para el equipo de soporte reproducir el escenario y determinar si procede un hotfix o un workaround asistido.
Conclusión
En 2025 no existe un parche que garantice eliminar el error del Observatorio en Prince of Persia: The Forgotten Sands. Aun así, los métodos basados en reinstalación, limpieza de caché y carga de puntos de control anteriores solventan la mayoría de los casos. Si los intentos fallan, documenta tu incidencia y remítela al soporte de Ubisoft; es la vía oficial y la única que podría desembocar en una actualización o, al menos, en la sustitución de tu archivo de guardado.
Recuerda: Mantener copias en la nube, apagar la consola en sesiones largas y comprobar la integridad de la instalación son prácticas que reducen significativamente la probabilidad de reencontrarte con este y otros bugs similares.