Word para Mac 16.85 se vuelve lento o se congela con el corrector: causa, solución y cómo volver a 16.84

¿Word para Mac se volvió lento o se congela al activar el corrector? Si tras la última actualización notas bloqueos al abrir el globo de sugerencias o al usar ortografía y gramática, aquí tienes la explicación, la solución verificada y pasos claros —incluida la vuelta a una versión anterior estable— para recuperar la productividad.

Índice

Qué está pasando

Un cambio reciente en Word para Mac introdujo un fallo en el motor de revisión que, al interactuar con la comprobación ortográfica y gramatical en tiempo real, puede disparar un consumo inusual de CPU y provocar lentitud, microcongelaciones o bloqueos completos de la aplicación. El problema no está relacionado con macOS ni con OneDrive; se origina dentro de Word. En sesiones de escritura largas, el síntoma se hace más evidente, especialmente cuando aparece el globo de sugerencias o se abre el panel de revisión.

La buena noticia: la corrección ya está disponible en una versión posterior. Usuarios afectados reportan que actualizar a una compilación más reciente resuelve el fallo de forma consistente.

Cómo reconocer el problema

Antes de aplicar cambios, conviene validar que te afecta el mismo cuadro de síntomas. Contrasta tu caso con la siguiente matriz:

SíntomaCuándo apareceQué lo disparaQué no influye
Retrasos al escribir, cursor “pegado”, interfaz poco fluidaTras un rato de trabajo continuoSubrayado rojo/azul al teclear; aparición del globo de sugerenciasVersión de macOS; conexión a OneDrive
Picos de CPU superiores al cien por cientoMientras se evalúa ortografía/gramática en tiempo realFrases largas, documentos con muchas marcas de revisiónTipo de documento: .docx vs .docm
Bloqueos que obligan a Forzar salidaAl abrir el panel de revisión o el menú contextual de sugerenciasClick en el globo; invocar “Ortografía y gramática”Reinstalar la misma versión por encima
Recuperación automática que no siempre apareceTras cierre abruptoSesiones con Autorrecuperación muy espaciadaVaciar cachés del sistema

Solución recomendada: actualizar

La vía preferente es aplicar la corrección liberada en compilaciones posteriores. Varios usuarios confirman que actualizar a una edición más reciente restaura el rendimiento normal del corrector.

  1. Abre Word y ve a Ayuda ▸ Buscar actualizaciones para iniciar Microsoft AutoUpdate.
  2. Aplica todas las actualizaciones disponibles y espera a que finalicen.
  3. Reinicia Word para que cargue los módulos de revisión corregidos.

Si no aparece la actualización

Si tu canal estándar aún no la ofrece:

  1. En la ventana de Microsoft AutoUpdate, entra en Avanzado.
  2. Selecciona Canal actual (versión preliminar) (Current Channel (Preview)), guarda y vuelve a Buscar actualizaciones.
  3. Instala la versión más reciente. Después, si lo prefieres, regresa al Canal actual.

Importante: Cierra y vuelve a abrir Word tras actualizar. El reinicio garantiza que el motor del corrector cargue las bibliotecas nuevas.

Soluciones temporales para seguir trabajando

Si no puedes actualizar de inmediato, aplica estas mitigaciones para reducir o eliminar los bloqueos mientras trabajas:

Desactivar la comprobación en tiempo real

  1. Ve a Word ▸ Preferencias ▸ Ortografía y gramática.
  2. Desmarca Comprobar la ortografía mientras escribe y Marcar errores de gramática mientras escribe.
  3. Evita abrir el panel de Ortografía y gramática durante la redacción. Si necesitas revisar, hazlo en sesiones breves y guarda antes.

Deshabilitar complementos de revisión

Algunos complementos pueden amplificar el síntoma llamando al motor de corrección con más frecuencia:

  1. Abre Herramientas ▸ Plantillas y complementos.
  2. Desmarca complementos de revisión, “helper” de gramática o plantillas que carguen código al inicio.
  3. Reinicia Word y comprueba si se estabiliza la escritura.

Volver temporalmente a una versión anterior estable

Quienes han regresado a la edición previa reportan estabilidad plena durante la redacción intensiva. Sigue los pasos del bloque de más abajo para realizar la reinstalación.

No recomendado: “Limpiar cachés”, borrar preferencias o reinstalar la misma compilación por encima. Esas acciones no corrigen el componente que causa el problema.

Cómo volver a una versión anterior estable

Si necesitas estabilidad inmediata, reinstala la edición anterior, que se comporta de manera consistente con el corrector. El proceso es rápido y no afecta a tus documentos, pero conviene hacer copia de seguridad por prevención.

Antes de empezar

  • Guarda y cierra tus documentos críticos.
  • Realiza una copia de seguridad: disco externo o nube de confianza.

Desinstalación

  1. Sal de Word y del resto de apps de Office.
  2. Abre la carpeta Aplicaciones y arrastra Microsoft Word (o la carpeta Microsoft Office) a la papelera.
  3. Vacía la papelera para completar la desinstalación.

Reinstalación de la edición estable

  1. Instala la edición previa desde el Historial de actualizaciones de Office para Mac.
  2. Abre Word para confirmar que inicia correctamente.

Bloquear la actualización automática

  1. Abre Ayuda ▸ Buscar actualizaciones.
  2. En Microsoft AutoUpdate, desmarca Mantener las aplicaciones de Microsoft actualizadas automáticamente para evitar que se reinstale la compilación problemática.

Cuándo volver a la edición más reciente

Cuando el canal que usas muestre la corrección disponible, aplica la actualización, verifica que el rendimiento sea normal y vuelve a activar las actualizaciones automáticas.

Entornos corporativos o educativos: si tu licencia depende de tu organización, puede que TI controle el canal de actualización o deba proporcionarte el instalador. Varios usuarios indican que pudieron reinstalar la edición previa sin perder la sesión ni la activación.

Protege tu trabajo y evita pérdidas

Como algunos bloqueos no activan la recuperación al reiniciar, refuerza tus salvaguardas mientras actualizas o vuelves a una edición estable.

Ajusta la Autorrecuperación

  1. Ve a Word ▸ Preferencias ▸ Guardar.
  2. Activa Guardar información de Autorrecuperación.
  3. Reduce el intervalo a cada tres o cinco minutos para minimizar la pérdida de trabajo en caso de cierre abrupto.

Aprovecha el guardado en la nube

  • Si usas OneDrive, activa Autoguardado en la barra de título del documento.
  • Guarda versiones manuales con Archivo ▸ Guardar como… antes de ejecutar una revisión intensiva.

Buenas prácticas de edición

  • Divide documentos muy largos en capítulos mientras redactas y fusiónalos para la revisión final.
  • Evita ejecutar revisión completa en medio de sesiones con muchas ventanas o apps abiertas.
  • Cierra pestañas del navegador y apps con alto consumo si notas que el equipo está al límite.

Cómo comprobar la versión instalada

Para verificar con precisión qué edición tienes:

  1. Abre Word.
  2. Ve a Word ▸ Acerca de Word.
  3. Anota el número de versión y de compilación que aparece en la ventana emergente.

Con ese dato, decide si ya estás en una edición con corrección o si te conviene cambiar de canal o volver temporalmente a la estable.

Tabla de referencia rápida

RamaEstado del rendimiento con el correctorAcción recomendada
Edición previa estableComportamiento normal, sin picos de CPU ni bloqueosUsar como solución temporal si no puedes actualizar aún
Edición con el falloLentitud, congelaciones al invocar el globo de sugerenciasEvitar; actualizar o volver a la edición previa
Edición corregidaRendimiento normal restauradoActualizar desde Microsoft AutoUpdate y reiniciar Word

Checklist de emergencia

  1. Guarda y cierra los documentos críticos antes de cualquier cambio.
  2. Actualiza a una edición corregida mediante Ayuda ▸ Buscar actualizaciones. Si no aparece, cámbiate temporalmente al canal de vista previa.
  3. Si no puedes actualizar, vuelve a la edición previa estable.
  4. Desactiva la comprobación de ortografía/gramática mientras escribes hasta confirmar que todo va fluido.
  5. Deshabilita complementos de revisión en Herramientas ▸ Plantillas y complementos.
  6. Configura Autorrecuperación cada tres a cinco minutos y realiza copias de seguridad frecuentes.

Síntomas típicos reportados

  • Tras entre media hora y una hora de uso continuado, Word empieza a consumir más del cien por ciento de CPU.
  • El cursor se queda atrás, la escritura “tartamudea” y, al abrir el globo de sugerencias, la aplicación se bloquea.
  • En muchos casos hay que usar Forzar salida y no aparece el diálogo de recuperación de documentos al relanzar.
  • El comportamiento no varía por usar o no OneDrive.

Preguntas frecuentes

¿Es un problema de macOS?

No. La causa está en un componente de Word relacionado con el corrector ortográfico/gramatical. Cambiar de versión del sistema no corrige el fallo.

¿Perderé archivos si desinstalo Word o si la app se cuelga?

Desinstalar Word no borra tus documentos. Aun así, realiza siempre copia de seguridad. Debido a que algunos bloqueos no disparan la recuperación, ajusta la Autorrecuperación a un intervalo corto y guarda versiones con Guardar como… antes de revisar.

¿Debo borrar cachés o reinstalar la misma compilación por encima?

No. Esas acciones no cambian el componente defectuoso y suelen hacerte perder tiempo. Si no puedes actualizar de inmediato, recurre a las mitigaciones descritas o vuelve temporalmente a la edición estable.

¿Qué pasa con los complementos?

Los complementos de revisión o los “helpers” de gramática pueden aumentar las invocaciones al motor de corrección y acentuar el problema. Deshabilítalos en Herramientas ▸ Plantillas y complementos mientras estabilizas el entorno.

¿Cómo vuelvo al canal normal tras actualizar desde la vista preliminar?

Una vez que confirmes el rendimiento normal, abre Microsoft AutoUpdate, entra en Avanzado y restablece el Canal actual. No olvidar reiniciar Word tras cualquier cambio de canal.

Guía paso a paso consolidada

  1. Confirma tu versión actual: Word ▸ Acerca de Word.
  2. Prueba la corrección: Ayuda ▸ Buscar actualizaciones y aplica lo disponible.
  3. Si no aparece: cambia temporalmente al Canal actual (versión preliminar) en Avanzado y actualiza.
  4. Reinicia Word: cierra la app y vuelve a abrirla.
  5. Valida: activa el corrector y escribe durante diez o quince minutos. Debes notar fluidez sostenida y sin picos de CPU.
  6. Si persiste: desactiva corrector en tiempo real, deshabilita complementos y considera volver a la edición estable previa hasta que tu canal reciba la corrección.

Conclusión

El origen de la lentitud o los bloqueos al usar el corrector reside en un bug de Word para Mac, no en macOS ni en OneDrive. La ruta recomendada es sencilla: actualiza a una compilación corregida desde Microsoft AutoUpdate (y, si es necesario, cambia temporalmente al canal de vista preliminar), reinicia Word y comprueba el rendimiento. Si aún no puedes actualizar, vuelve a la edición estable previa y mitiga la situación desactivando la comprobación en tiempo real y los complementos de revisión. Refuerza además la Autorrecuperación y las copias de seguridad para minimizar cualquier riesgo de pérdida de trabajo. Con estas medidas, podrás seguir escribiendo con tranquilidad mientras llega la corrección a tu canal habitual.


Apéndice práctico

Flujo rápido para equipos gestionados

  1. Comprueba el canal de actualización asignado por la organización.
  2. Solicita a TI la habilitación temporal del canal de vista preliminar o el instalador de la edición estable previa.
  3. Confirma con el equipo de seguridad que el cambio de canal es compatible con la política de parches.
  4. Devuelve el equipo al canal corporativo tras verificar la corrección.

Diagnóstico sin riesgos

  • Prueba con un nuevo perfil de usuario de macOS para descartar personalizaciones extremas.
  • Abre Word en modo “limpio” (sin documentos recientes) y crea un archivo en blanco para testear el corrector durante varios minutos.
  • Repite la prueba con y sin complementos para aislar variables.

Resumen ejecutivo

  • Causa: bug en el módulo de revisión de Word.
  • Efecto: lentitud y bloqueos al invocar el corrector.
  • Solución preferente: actualizar a la edición corregida; si no aparece, usar el canal de vista preliminar temporalmente.
  • Plan B: volver a la edición estable previa hasta que tu canal reciba la corrección.
  • Mitigaciones: desactivar revisión en tiempo real y complementos; reforzar Autorrecuperación y copias de seguridad.

En resumen: el problema está acotado y tiene salida clara. Aplica la actualización corregida o vuelve temporalmente a la edición estable, desactiva los disparadores del fallo mientras tanto y protege tus documentos con una estrategia de guardado robusta.

Índice