Guía práctica y actualizada (agosto de 2025) para pymes de grabado láser que quieren vender posavasos u otros productos con imágenes creadas con Microsoft Designer o con Bing Image Creator: cuándo es legal el uso comercial, si hace falta atribuir, cómo resolver términos contradictorios y cómo proteger tu negocio.
Resumen de la pregunta
Una pequeña empresa de grabado láser quiere saber si puede usar, con fines comerciales, imágenes generadas mediante el generador de IA de Microsoft Designer (por ejemplo, para estamparlas en posavasos, láminas, grabados o merchandising). También quiere claridad sobre si debe dar crédito a Microsoft y cómo actuar ante mensajes o respuestas contradictorias sobre los términos de uso.
Respuesta breve y accionable
- Sí es posible el uso comercial en los servicios de Microsoft que no lo restringen de forma explícita (por ejemplo, Bing Image Creator, también conocido como Image Creator from Designer, cuyos términos con actualización de mayo de 2025 no establecen una prohibición general de uso comercial). En estos casos, Microsoft declara que no reclama la propiedad de tus prompts ni de las creaciones y exige que cumplas la ley, su Código de Conducta y los derechos de terceros.
- Atención: “Microsoft Designer” como aplicación o experiencia (web/móvil) puede estar sujeto a términos específicos que limitan su uso a fines personales. En ciertas versiones y documentos (por ejemplo, “Designer for Web Image Generator and Brand Kit Terms”, última actualización indicada en octubre de 2023, y “Consumer for Mobile – Standalone (free) Use Terms”), se establece el uso personal y se prohíbe su uso comercial. Por eso debes confirmar exactamente qué servicio utilizas antes de comercializar.
- ¿Es obligatoria la atribución? No aparece como un requisito general en los términos consultados. Puedes indicar “Imagen generada con Microsoft Designer/Bing Image Creator” como buena práctica o cuando la plataforma de venta lo exija, pero no suele ser obligatorio.
- Responsabilidad clave del negocio: tú debes evaluar si el contenido es explotable comercialmente en tu país, si respeta derechos de autor, marcas, derechos de imagen y políticas de contenido. Microsoft no garantiza que las salidas estén libres de IP de terceros y exige que no elimines señales de procedencia como content credentials cuando existan.
Qué dicen hoy los términos de Microsoft
Los documentos y avisos de Microsoft cambian con frecuencia. A fecha de agosto de 2025, el panorama práctico para pymes es el siguiente:
| Servicio | Documento/fecha relevante | Posición respecto a uso comercial | Puntos clave para negocio |
|---|---|---|---|
| Bing Image Creator (antes “Image Creator from Designer”) | “Bing Image Creator and Bing Video Creator – Terms of Use”, últ. act. mayo de 2025 | No establece una prohibición general de uso comercial. Microsoft no reclama propiedad sobre prompts o creaciones. Debes cumplir la ley, el Código de Conducta y respetar derechos de terceros. | No elimines ni alteres content credentials o marcas de procedencia si las hubiera; asumes responsabilidad por eventuales infracciones; guarda evidencias del proceso (prompts, fecha y parámetros). |
| Microsoft Designer – experiencia web | “Designer for Web Image Generator and Brand Kit Terms” (documento con indicación de octubre de 2023) | Contiene cláusula de uso personal (“personal use only, not for trade or commerce”). | Aunque también dice que puedes usar creaciones “para cualquier fin legal”, esa autorización está condicionada por la cláusula de uso personal; por coherencia, evita el uso comercial cuando generes dentro de esta experiencia si los términos vigentes conservan esa limitación. |
| Microsoft Designer – app móvil (gratuita) | “Consumer for Mobile – Standalone (free) Use Terms”, documentos EULA específicos | Suele incluir prohibición expresa de usar el software para actividades comerciales, sin ánimo de lucro o generadoras de ingresos. | Si generas desde la app móvil bajo estos términos, no utilices esas salidas en productos de venta. Genera en un servicio que no restrinja el uso (p. ej., Bing Image Creator), documenta el origen y conserva evidencias. |
| Microsoft Services Agreement + AI/Code of Conduct | Acuerdo de Servicios y Código de Conducta (documentación viva) | Regulan comportamiento y contenido aceptable; no son, por sí mismos, una licencia de explotación. | Prohíben contenidos dañinos o ilegales, desmontan intentos de eludir filtros y recuerdan que no se infrinjan derechos. Cumple la política de contenido y la ley aplicable. |
| Customer/Copilot Copyright Commitment | Anuncios y descripciones de compromiso de copyright para servicios comerciales de Copilot | Es un compromiso de defensa frente a reclamaciones de copyright para ciertos servicios comerciales y bajo condiciones; no equivale a una autorización general para usos comerciales en Designer o Image Creator con cuentas personales. | No confundas este compromiso con una licencia sobre cada imagen. Verifica si tu suscripción/servicio está cubierto y si cumples los requisitos. |
Conclusión operativa: si tu flujo actual depende de “Microsoft Designer” como app o experiencia web sujeta a “uso personal”, no utilices esas salidas en productos a la venta. En su lugar, genera con Bing Image Creator (términos actualizados en mayo de 2025 sin prohibición general de uso comercial), guarda trazabilidad y aplica los filtros de riesgo IP.
Pasos prácticos recomendados
- Verifica el servicio exacto antes de comercializar: ¿generas en Bing Image Creator o en la experiencia “Microsoft Designer” (web/móvil)? Esta distinción es la clave para saber si hay restricción de uso personal.
- Revisa los términos vigentes justo antes de lanzar un producto. Busca la “Fecha de última actualización” y el nombre del servicio en el encabezado del documento.
- Filtra riesgo de propiedad intelectual:
- Evita logotipos, marcas registradas y personajes protegidos (comics, videojuegos, cine, TV) salvo que tengas licencia.
- No pidas “en el estilo de” artistas vivos ni tomes rasgos distintivos que puedan considerarse obras derivadas.
- No representes rostros de personas reales sin consentimiento y model release cuando proceda.
- Evita motivos que puedan infringir diseños industriales o derechos de autor en patrones, ilustraciones o tipografías.
- Documenta todo (prompts, parámetros, fecha/hora, servicio usado y versión textual de los términos que viste). Conserva los archivos originales y la exportación final.
- Respeta las reglas del canal de venta (Etsy, Amazon, tienda propia): muchos marketplaces obligan a marcar contenido “generado por IA” o a demostrar derechos de uso ante reclamaciones.
- Ante respuestas contradictorias, solicita una aclaración oficial por escrito citando la cláusula, el nombre del documento y la fecha; si tu decisión es sensible para el negocio, consulta a un abogado.
- Plan B: si necesitas cláusulas contractuales claras y coberturas/indemnidades, valora un proveedor que ofrezca una licencia comercial explícita para imágenes o un plan empresarial que cubra tu caso de uso.
Buenas prácticas de cumplimiento
- Atribución: no aparece como obligación general; trátala como buena práctica o como requisito del canal (“Imagen generada con Bing Image Creator” o “con Microsoft Designer”).
- Content credentials y marcas de procedencia: no elimines ni alteres señales que indiquen que la imagen fue generada por IA cuando existan. Algunas condiciones lo prohíben de forma expresa.
- Ámbito y jurisdicción: valida países de destino y normativa local (derecho de autor, derecho de imagen, competencia desleal, publicidad, seguridad de productos si procede).
- Trazabilidad: conserva la cadena de custodia de archivos (prompts, versiones, exportaciones y comprobantes de términos consultados).
- Contenido prohibido: sigue la política de contenido de Microsoft (violencia, odio, sexual, ilegal, desinformación) y las reglas del canal de venta.
Cómo resolver mensajes contradictorios paso a paso
- Identifica el encabezado del documento: si el título dice “Bing Image Creator… Terms of Use” con fecha reciente (por ejemplo, mayo de 2025), aplica ese marco; si dice “Designer for Web…” o “Consumer for Mobile…”, revisa si limita a uso personal.
- Contrasta el apartado de “Uso de imágenes” con las excepciones: algunos documentos permiten “cualquier fin legal” pero lo supeditan a cláusulas previas (si una de ellas impone “uso personal”, esa condición prevalece).
- Decide tu flujo de generación: si necesitas vender, genera en el servicio que no restrinja el uso comercial (p. ej., Bing Image Creator). Evita mezclar salidas de servicios con términos contradictorios en un mismo producto.
- Guarda evidencia: captura la fecha de última actualización, el nombre del servicio y el fragmento relevante del documento. Anota el ID interno de la imagen o el hash de archivo para ligarlo a tus prompts.
Tabla de filtrado de riesgos IP para grabado láser
| Riesgo | Qué evitar | Acción segura | Ejemplo aplicable a posavasos |
|---|---|---|---|
| Marcas y logotipos | Emblemas, escudos, isotipos y trade dress | Diseños abstractos u originales sin referencias a marcas | Motivo geométrico propio en vez del logotipo de un equipo |
| Personajes protegidos | Superhéroes, mascotas corporativas, personajes de películas/series | Animales o figuras genéricas sin rasgos distintivos protegidos | “Zorro minimalista” en vez de un personaje famoso |
| Estilos de artistas vivos | “En el estilo de [artista vivo]” o imitaciones directas | Descriptores neutrales de técnica y ambiente | “Grabado lineal vintage” en vez de “al estilo de X” |
| Rostros reales | Personas identificables sin permiso | Figuras anónimas, siluetas o motivos no identificables | Icono de montaña abstracta en vez de retrato de una persona |
| Patrones/ilustraciones ajenas | Subir imágenes con derechos de terceros para “variar” | Generar desde cero y editar con recursos con licencia | Tipografía con licencia comercial al añadir texto |
Flujo recomendado para vender con seguridad
- Genera en el servicio adecuado: usa Bing Image Creator cuando necesites una base sin prohibición general de uso comercial. Evita usar para venta salidas generadas en “Designer” si tus términos vigentes dicen “solo personal”.
- Haz una revisión de derechos con lupa:
- ¿El prompt induce a crear algo que “parezca” una marca, personaje o estilo reconocible?
- ¿La imagen final incluye elementos que podrían ser protegidos por terceros?
- Si hay duda razonable, no la uses para comercializar o rehazla con un prompt neutral.
- Registra la trazabilidad: guarda prompts, fecha/hora, nombre del servicio, versión textual del término consultado y versiones de archivo. Esto ayuda en auditorías de marketplaces o ante reclamaciones.
- Aplica content credentials: no elimines marcas de procedencia si están presentes. Si el marketplace pide indicar que hay IA, añádelo en la ficha del producto.
- Compliance del canal de venta: revisa sus normas sobre IA, propiedad intelectual y reclamaciones. Adecua tus listados (descripciones, etiquetas, categorías) a esas reglas.
- Calidad de fabricación: adapta la imagen a la técnica de grabado (contrastes, líneas, tolerancias). Guarda un proof fotográfico de cada lote por si debes demostrar autoría y trazabilidad.
Plantillas útiles
Cláusula de procedencia en ficha de producto
Diseño original de [Tu Marca]. Imagen base generada con IA en el servicio de Microsoft correspondiente y adaptada para grabado láser mediante edición propia. No contiene logotipos, personajes ni elementos con derechos de terceros.
Mensaje a cliente que pide usar su logo
Para utilizar su logotipo necesitamos confirmación de que usted posee o dispone de una licencia válida para uso en mercancía. Si nos autoriza por escrito y proporciona el archivo vectorial, podremos proceder. En caso contrario, podemos crearle un diseño original sin marcas registradas.
Preguntas frecuentes para pymes de grabado láser
¿Puedo registrar como marca una imagen generada por IA?
Depende de la originalidad y del componente humano en la creación/edición. Aunque algunas jurisdicciones cuestionan la protección de contenidos generados totalmente por IA, si tu aportación creativa es sustancial y el signo cumple requisitos distintivos, podrías solicitar registro. Consulta a un agente de propiedad industrial.
¿Necesito dar crédito a Microsoft?
No es un requisito general de los términos consultados. Puede ser recomendable como transparencia o si el canal lo exige. Si decides hacerlo, algo como “Imagen generada con Bing Image Creator” es suficiente.
¿Y si mi diseño se inspira en un artista famoso?
Evítalo. Solicitar “en el estilo de [artista vivo]” o replicar rasgos distintivos puede acarrear riesgos por derechos de autor o competencia desleal. Opta por descripciones técnicas neutrales.
¿Puedo quitar marcas de agua o content credentials?
No debes eliminar señales de procedencia ni marcas que indiquen que la imagen es generada por IA cuando existan. Además de ir contra las condiciones de uso, podría vulnerar normativas de transparencia en algunos mercados.
¿Qué pasa si un marketplace me pide pruebas?
Muestra tus prompts, fecha/hora, nombre del servicio utilizado, versión textual de la cláusula relevante leída el día de generación y los archivos originales/finales. Esta trazabilidad suele bastar para cerrar la revisión.
Checklist operativo listo para usar
- He confirmado el servicio donde generé cada imagen (Bing Image Creator vs. Designer web/móvil).
- He leído y guardado la fecha de última actualización y el nombre exacto del documento de términos aplicable.
- Mi prompt y mi salida superan el filtro IP (sin marcas, personajes, rostros reales ni estilos reconocibles).
- Conservo prompts, parámetros, archivos fuente y finales vinculados a cada producto.
- He verificado y cumplo las políticas del marketplace donde venderé.
- Si el canal lo exige, añado una nota de procedencia y no altero content credentials.
- Para decisiones críticas, tengo asesoría legal o una confirmación escrita del proveedor/marketplace.
Errores comunes que debes evitar
- Suponer que todas las herramientas de Microsoft comparten los mismos términos. Designer ≠ Bing Image Creator.
- Ignorar la cláusula de “uso personal” cuando generas en Designer (web/móvil) y luego vender esa salida.
- Pedir “estilo de” artistas vivos o incluir elementos obvia y distintivamente protegidos.
- Eliminar marcas de procedencia o no indicar IA cuando el canal lo exige.
- No guardar evidencias (prompts, fechas, documento consultado). Sin trazabilidad, defenderte será más difícil.
Conclusión
Para una pyme de grabado láser, hoy es viable vender productos con imágenes generadas por IA de Microsoft si se generan bajo un servicio cuyos términos no restringen el uso comercial (por ejemplo, Bing Image Creator con términos actualizados en mayo de 2025), y si aplicas un filtrado riguroso de derechos de terceros, cumples el Código de Conducta y mantienes trazabilidad. Si tu flujo depende de la experiencia “Designer” donde los términos indiquen uso personal, reorienta la generación al servicio adecuado, documenta tu proceso y alinea la ficha de producto con las reglas del canal. Esto reduce riesgos, mejora la transparencia con tus clientes y fortalece la defensa de tu negocio.
Nota: Este artículo ofrece información general y no constituye asesoría legal. Para casos sensibles, consulta la versión más reciente de los Términos de Uso aplicables y a un profesional del derecho en tu jurisdicción.