¿Desaparecieron los modos Creativo, Equilibrado y Preciso en Bing/Copilot y ya no ves el menú de “tres líneas”? No es tu equipo: Microsoft está cambiando la interfaz por oleadas. Aquí tienes pasos probados para recuperarlos o, si no aparecen, emularlos con excelentes resultados.

Resumen de la pregunta

Varios usuarios reportan que Bing/Copilot dejó de mostrar los tres estilos de conversación clásicos (Creativo, Equilibrado, Preciso) y que el menú de “tres líneas” para cambiar ajustes como Country/Region ya no aparece. El objetivo es volver a esa interfaz o lograr un comportamiento equivalente.

Qué está pasando

Microsoft está realizando un rediseño de Copilot/Bing con despliegues graduales por región, idioma y cohortes de usuarios (A/B testing). Eso significa que:

• La presencia de los tres modos no depende únicamente de tu navegador, sino también de activaciones del lado del servidor.
• El menú de “tres líneas” o el engranaje de Configuración puede moverse o esconderse según la versión de interfaz que recibes.
• No existe un interruptor “oficial” y permanente para forzar la UI antigua; sin embargo, hay ajustes que suelen devolver los modos a un alto porcentaje de usuarios.

Si tu cuenta/región está en un grupo de prueba sin modos, es posible que no puedas recuperarlos de forma estable. Aun así, las acciones que siguen suelen mejorar la situación.

Pasos recomendados (de menor a mayor intervención)

1. Cambiar País/Región a “United States” Con tu sesión iniciada en bing.com:
   • Si ves el menú de “tres líneas” o el engranaje de Configuración, entra a Country/Region y elige United States. Idealmente, selecciona también English (United States) como idioma de interfaz.
   • Si no ves el menú, desplázate al pie de bing.com; allí suele aparecer el selector de Country/Region. Cambia a United States.
2. Verificar el idioma del navegador (Edge) En Microsoft Edge, ve a Settings > Languages, agrega English (United States) y colócalo temporalmente arriba en la lista. Reinicia Edge para aplicar el cambio.
3. Limpiar datos de sitio de Bing/Copilot y volver a probar En Edge, entra a Settings > Privacy, search, and services > Clear browsing data y borra cookies y caché (como mínimo para los dominios *.bing.com y copilot.microsoft.com). Cierra y reabre el navegador.
4. Probar otra vía de acceso Abre copilot.microsoft.com o el icono de Copilot en Windows. Inicia sesión y confirma que la región siga como United States. Comprueba si reaparecen los tres modos.
5. Si aún no aparecen Lo más probable es que tu cuenta esté incluida en un despliegue sin los modos por el momento. No hay forma garantizada de forzar la UI antigua de forma permanente.

Checklist exprés para aumentar la probabilidad de recuperar los modos

• Región de Bing: United States.
• Idioma de la interfaz: English (United States).
• Cookies y caché limpios para *.bing.com y copilot.microsoft.com.
• Reinicio de Edge y prueba en InPrivate.
• Prueba tanto en bing.com como en copilot.microsoft.com y en Copilot para Windows.

Emulación práctica de los estilos mediante instrucciones

Si los modos no vuelven, puedes reproducir sus rasgos con un mensaje inicial. Copia y pega uno de estos prompt de arranque en tu primera interacción:

Preciso

Actúa en modo "Preciso". Responde de forma concisa y factual, con pasos numerados y sin relleno. Si hay dudas, pide aclaración antes de suponer. Evita metáforas. Aporta solo los datos mínimos necesarios.

Equilibrado

Actúa en modo "Equilibrado". Da una respuesta clara con un poco de contexto, beneficios y limitaciones. Si es útil, añade 1–2 referencias genéricas o menciona posibles enfoques alternativos. Mantén un tono neutral y práctico.

Creativo

Actúa en modo "Creativo". Propón varias ideas originales y variantes de tono. Puedes usar ejemplos y metáforas con moderación. Prima la fluidez y la exploración de alternativas, sin perder de vista la utilidad práctica.

También puedes combinarlos: empieza en Preciso y, si necesitas lluvia de ideas, pide “cámbiate ahora a un tono más creativo para generar opciones”.

Diferencias clave entre los estilos

Estilo	Objetivo	Rasgos típicos	Cuándo usarlo	Riesgos
Preciso	Respuestas cortas, directas y verificables	Listas, pasos numerados, tono sobrio, baja especulación	Guías, comandos, instrucciones técnicas, checks rápidos	Puede quedarse corto en contexto o alternativas
Equilibrado	Compensar claridad con contexto	Pros/Contras, breve justificación, tono neutral	Decisiones con trade-offs, resúmenes con matices	Puede extenderse más de lo necesario
Creativo	Generar ideas y explorar variantes	Más libertad de estilo, ejemplos, metáforas	Brainstorming, naming, guiones, marketing	Mayor riesgo de “fluff” o sobrecarga de ideas

Tabla de síntomas, causas y acciones

Síntoma	Causa probable	Acción recomendada
No aparecen los tres modos	Despliegue por servidor en tu cohorte	Cambiar región a US, idioma a EN-US, limpiar datos y probar en InPrivate
Desapareció el menú de “tres líneas”	Rediseño de interfaz	Usar el selector de Country/Region del pie de página
Vuelve el modo, pero se pierde al día siguiente	Experimentos A/B dinámicos	Repetir el ajuste de región/idioma; emular el estilo por prompt para estabilidad
En Copilot para Windows no ves los modos	Integración distinta a la web	Iniciar sesión, verificar región del perfil, probar en navegador
Tu cuenta del trabajo se comporta distinto	Políticas de inquilino o licenciamiento	Probar con cuenta personal; revisar políticas de Copilot for Microsoft 365

Guía detallada paso a paso

Ajustar región e idioma en Bing

1. Abre bing.com con tu sesión iniciada.
2. Busca el engranaje de Configuración o el menú de “tres líneas”. Si no aparece, desplázate al pie de página.
3. En Country/Region selecciona United States. Confirma el cambio.
4. Si puedes elegir idioma, selecciona English (United States).

Configurar idiomas en Edge

1. Entra a Settings > Languages.
2. Agrega English (United States) si no está en la lista.
3. Colócalo temporalmente arriba. Reinicia Edge.

Limpiar cookies y caché específicamente

1. Ve a Settings > Privacy, search, and services > Clear browsing data.
2. Elige borrar cookies y cached images and files.
3. Prioriza los dominios *.bing.com y copilot.microsoft.com.
4. Cierra y reabre Edge; prueba de nuevo.

Probar rutas alternativas

• Inicia sesión en copilot.microsoft.com y verifica la región.
• Abre el icono de Copilot en Windows y comprueba si ofrece los modos.
• Haz una prueba también en ventana InPrivate para descartar interferencias de extensiones.

Si nada funciona

Seguramente tu cuenta/país está en una variante sin los modos. No hay garantía de forzar la UI clásica. Emula los estilos mediante prompts (ver arriba) para mantener un flujo de trabajo equivalente.

Consejos avanzados y trucos útiles

• Comprueba la sesión: inicia y cierra sesión en tu cuenta de Microsoft; a veces los modos aparecen tras refrescar el perfil.
• Evita conflictos de extensiones: desactiva extensiones que alteren la página (bloqueadores agresivos, traductores automáticos) durante la prueba.
• Mantén la región estable: si alternas entre países con frecuencia, los modos pueden activarse y desactivarse de forma errática.
• Prueba otra red: algunos despliegues toman en cuenta tu IP aproximada. Cambiar de red o VPN puede influir.
• Separa perfiles: usa un perfil de Edge dedicado a Copilot con configuración en EN-US para mayor consistencia.

Preguntas frecuentes

¿Por qué algunos amigos sí ven los tres modos y yo no?

Es normal: el despliegue es gradual por cohortes y zonas. Dos usuarios con idéntico navegador pueden recibir interfaces distintas al mismo tiempo.

¿Cambiar a United States afecta mis resultados?

Puedes notar efectos secundarios: algunos resultados, formatos de fecha y unidades podrían adaptarse a EE. UU. Si te molestan, vuelve a tu país tras comprobar los modos.

¿Copilot para Windows y la web son iguales?

No exactamente. La app integrada en Windows puede ir a un ritmo distinto de la web y mostrar controles diferentes.

¿Sirve pagar una suscripción para recuperar los modos?

No es un atajo garantizado. Los modos están ligados al diseño de interfaz más que a la licencia en sí.

¿Puedo forzar la versión antigua con una URL o parámetro?

No hay un truco estable y recomendado. Cualquier “hack” puede dejar de funcionar sin previo aviso.

Buenas prácticas para emular modos de forma consistente

La clave es fijar expectativas desde la primera frase. Añade restricciones claras en topes de longitud, tono y estructura. Ejemplos:

• Preciso: “Responde en 5 pasos numerados, cada paso con una sola frase.”
• Equilibrado: “Resume en 120–180 palabras, incluye 1 ventaja y 1 limitación.”
• Creativo: “Genera 5 ideas distintas; por cada idea, incluye título y un eslogan.”

Si el asistente se sale de lo pedido, reformula el prompt o añade reglas (“No uses listas con más de 6 elementos”, “Evita metáforas”).

Verificación rápida de que los cambios surtieron efecto

1. Abre una nueva conversación en bing.com o copilot.microsoft.com.
2. Observa la parte superior de la caja de chat: deberían aparecer los modos o el conmutador correspondiente.
3. Escribe un prompt largo y persuasivo; si la respuesta se vuelve más “creativa”, es señal de que el modo está activo o que tus instrucciones lo emularon bien.

Errores comunes y cómo evitarlos

• Cambiar el idioma del sistema pero no el de Edge: para Bing/Copilot, el idioma del navegador suele ser determinante.
• Borrar todo el historial sin cerrar sesión: a veces conviene cerrar sesión, limpiar datos, y volver a iniciar sesión para refrescar el perfil.
• Probar solo en una ruta: alterna entre bing.com, copilot.microsoft.com y Copilot en Windows; hay diferencias menores.
• Asumir que la ausencia de modos es definitiva: los despliegues cambian; hoy puedes no verlos y mañana sí.

Anexo: limpieza selectiva en otros navegadores

Google Chrome

1. Abre Configuración > Privacidad y seguridad > Borrar datos de navegación.
2. Selecciona cookies e imágenes/archivos en caché.
3. En “Ver todas las cookies y los datos del sitio”, elimina los de bing.com y copilot.microsoft.com.

Mozilla Firefox

1. Entra a Ajustes > Privacidad y seguridad.
2. En Cookies y datos del sitio, pulsa Administrar datos y busca bing.com.
3. Elimina datos del sitio, acepta y reinicia el navegador.

Escenarios especiales

Cuentas corporativas o educativas

Si usas una cuenta del trabajo (Copilot for Microsoft 365), puede haber políticas que alteren la experiencia. Si no ves los modos, prueba con una cuenta personal para aislar el factor “políticas del inquilino”.

Uso en móviles

En Android/iOS, el ajuste de región se hereda en gran parte del navegador/app. Comprueba la región dentro de la app de Bing/Copilot y el idioma del sistema. Si persiste, intenta desde el navegador móvil en modo incógnito.

Plantillas listas para pegar

Guárdalas como “atajos de arranque” para forzar el tono deseado cuando los conmutadores no estén visibles.

Plantilla Preciso

Quiero respuestas concisas y 100% factuales. Usa pasos numerados, sin relleno. Si faltan datos, pide aclaración. No inventes. Mantén cada paso en una sola frase.

Plantilla Equilibrado

Proporciona una respuesta clara con contexto breve. Resume en 140–180 palabras. Indica una ventaja y una limitación. Propón un siguiente paso práctico.

Plantilla Creativo

Genera 7 ideas con títulos atractivos y una línea descriptiva cada una. Varía tono (serio, amistoso, técnico, ingenioso). Acepta metáforas si ayudan.

Conclusión

La desaparición de los tres estilos de conversación en Bing/Copilot se debe, sobre todo, a cambios de interfaz por oleadas. No hay un método garantizado para forzar la UI clásica, pero ajustar región = United States, idioma = English (United States), limpiar datos y probar varias rutas (bing.com, copilot.microsoft.com, Copilot en Windows) suele devolver los modos a muchos usuarios. Si aun así no aparecen, emular los estilos mediante prompts específicos te permitirá conservar la productividad y el control del tono de las respuestas.

Consejo final: tras cambiar región/idioma y limpiar caché, reinicia Edge y prueba una sesión de incógnito. Si con todo eso no vuelven, lo más probable es que tu cuenta/región esté en una variante nueva sin los modos; adopta las plantillas anteriores y tendrás un comportamiento prácticamente equivalente.

Resumen ejecutivo para acción inmediata

• Cambia Country/Region a United States y el idioma a English (United States).
• Limpia cookies/caché de *.bing.com y copilot.microsoft.com.
• Reinicia Edge y vuelve a iniciar sesión; prueba en InPrivate.
• Si no aparecen, usa las Plantillas Preciso/Equilibrado/Creativo para emularlos.