Resumen rápido: Al intentar activar Windows Server 2022 en un hardware distinto, el mensaje “La clave ya se ha usado” indica que el identificador de hardware (hardware hash) almacenado en los servidores de activación de Microsoft sigue ligado a tu instalación anterior. Para reutilizarla —y hacerlo dentro de los límites del contrato de licencia— hay que liberar primero la clave o demostrar a Microsoft que el servidor original ha sido retirado.

Por qué aparece el error “La clave ya se ha usado”

Cuando introduces una clave Retail, el asistente de activación genera un hash que vincula la licencia a la combinación actual de CPU, placa base y otros componentes críticos. Si más tarde cambias varios de ellos o instalas la misma clave en un segundo equipo, el servicio detecta una discrepancia y bloquea la activación en línea.

• Retail: legalmente transferible a otro dispositivo, pero solo puede estar activa en un equipo a la vez.
• OEM: está amarrada de forma permanente al primer hardware donde se instaló. No admite transferencia, salvo reemplazo puntual de placa base bajo garantía.
• Volume (MAK/KMS): su movilidad depende de los términos del contrato por volumen; por lo general, los MAK permiten un número finito de activaciones acumuladas y los KMS se reactivan periódicamente en la red corporativa.

Identificar tu tipo de licencia

Tipo	¿Se puede mover?	Método estándar de activación	Restricciones clave
Retail (FPP)	Sí	slmgr /ato o GUI	1 dispositivo a la vez
OEM	No	BIOS/Digital	Vinculada al primer hardware
Volume – MAK	Limitado	slmgr /ato	Número finito de activaciones
Volume – KMS	Según SA	Servidor KMS on‑prem	Reactivación cada 180 días

Flujo recomendado paso a paso

Escenario A – El servidor antiguo sigue operativo

1. Accede con privilegios de administrador en el equipo antiguo.
2. Abre Símbolo del sistema como Administrador y ejecuta:
   slmgr.vbs /upk slmgr.vbs /dli
3. Reinicia (opcional) para forzar que aparezca el estado “No activado”.
4. En el servidor nuevo, usa:
   slmgr.vbs /ipk XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX slmgr.vbs /ato
5. Comprueba con slmgr.vbs /dlv o en Configuración ▶ Sistema ▶ Activación.

Escenario B – El servidor antiguo está inaccesible

Si el hardware se perdió, se dañó el RAID o el disco fue encriptado, Microsoft no dispone de una función automática que “libere” una Retail sin desinstalarla. En su lugar:

• Activación telefónica (slui 4): permite que un agente valide manualmente la sustitución de hardware y otorgue un nuevo Confirmation ID.
• Compra de nueva licencia: obligatorio si la clave era OEM o el soporte rechaza la reactivación por incumplir los términos.

Cómo completar la activación telefónica

1. En el nuevo servidor, presiona Win + R, escribe slui 4 y pulsa Aceptar.
2. Selecciona tu país o región para obtener el número gratuito de Microsoft.
3. Apunta el Installation ID de 54 dígitos que aparece en pantalla.
4. Llama al centro de activación y marca los dígitos cuando el sistema automático los solicite.
5. El sistema dictará un Confirmation ID; introdúcelo en los campos correspondientes y haz clic en Activar Windows.
6. Finaliza con slmgr /dlv para revisar que el estado muestre “Licensed”.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Puedo mantener la clave en el servidor de respaldo al mismo tiempo?

No. Una Retail carece de derechos de conmutación instantánea (warm‑standby); necesitas adquirir una segunda licencia o usar licenciamiento por núcleo con SA para alta disponibilidad.

¿Se puede volver a activar si cambio la placa base otra vez?

Sí, pero un número elevado de cambios en un corto período suele disparar la protección antifraude. En tal caso tendrás que repetir la activación telefónica.

¿Qué pasa en entornos virtuales (Hyper‑V, VMware, etc.)?

La clave Retail se puede asignar a un host físico —cubre simultáneamente hasta dos OSEs invitadas si son Standard— o directamente a cada VM. Cada reubicación de la VM a otra máquina exige que no quede rastro de la misma clave en la VM anterior.

¿Cómo verifico el estado de licencia sin GUI?

wmic path softwarelicensingservice get OA3xOriginalProductKey
slmgr.vbs /ato               <!-- Fuerza activación en línea -->
slmgr.vbs /xpr               <!-- Muestra la expiración si existiera -->

¿Es legal usar utilidades de terceros que cambian el hardware ID?

No. Aunque circulan scripts y herramientas para “resetear” la activación, su uso incumple los acuerdos de licencia y puede provocar bloqueo permanente de la clave por parte de Microsoft.

Buenas prácticas para futuras migraciones

• Documenta en un inventario central cada clave, número de pedido y equipo asociado.
• Guarda capturas de pantalla del resultado de slmgr /dlv antes de cualquier actualización mayor.
• Asocia la licencia a una cuenta Microsoft si usas Azure Arc; así podrás administrarla en el panel.
• Evalúa SA o licenciamiento por volumen si realizas renovaciones frecuentes de hardware; el contrato permite mover la licencia cada 90 días con menos fricción.
• Desconecta el servidor antiguo de la red tras desinstalar la clave para evitar reactivaciones accidentales.

Conclusión

Transferir de forma legal una licencia Retail de Windows Server 2022 es perfectamente posible siempre que la clave se utilice en un único servidor a la vez y que el propietario pueda demostrar que el dispositivo original ha sido retirado. Si tienes acceso al equipo antiguo, la opción más rápida es desinstalar la clave con slmgr /upk. Cuando el hardware está fuera de servicio, la activación telefónica mediante slui 4 es la vía oficial para revalidar la licencia. Mantén registros exhaustivos, planifica los cambios de hardware y considera modalidades de licenciamiento más flexibles si tu infraestructura exige sustituciones regulares.